От Иоанна 1:4 - Библия на церковнославянском языке

⁴ В том живот бе, и живот бе свет человеком:

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴ В Слове была жизнь, и жизнь эта — Свет людям.

Восточный Перевод

⁴ В Нём заключена жизнь, и эта жизнь – Свет человечеству.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴ В Нём заключена жизнь, и эта жизнь – Свет человечеству.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴ В Нём заключена жизнь, и эта жизнь – Свет человечеству.

перевод Еп. Кассиана

⁴ В Нем была жизнь, и жизнь была свет людям.

Святая Библия: Современный перевод

⁴ Жизнь была в Нём, и эта жизнь была Светом для людей.

От Иоанна 1:4 Перекрёстные ссылки

От Матфея 4:16

людие седящии во тме видеша свет велий, и седящым в стране и сени смертней, свет возсия им.

От Луки 2:32

свет во откровение языком, и славу людий твоих израиля.

От Иоанна 11:25

Рече (же) ей Иисус: аз есмь воскрешение и живот: веруяй в мя, аще и умрет, оживет:

От Иоанна 12:35

Рече же им Иисус: еще мало время свет в вас есть: ходите, дондеже свет имате, да тма вас не имет: и ходяй во тме не весть, камо идет:

От Иоанна 12:46

аз свет в мир приидох, да всяк веруяй в мя во тме не пребудет:

От Иоанна 14:6

глагола ему Иисус: аз есмь путь и истина и живот: никтоже приидет ко Отцу, токмо мною:

От Иоанна 3:19

Сей же есть суд, яко свет прииде в мир, и возлюбиша человецы паче тму, неже свет: беша бо их дела зла.

От Иоанна 5:21

Якоже бо Отец воскрешает мертвыя и живит, тако и Сын, ихже хощет, живит.

От Иоанна 5:26

Якоже бо Отец имать живот в себе, тако даде и Сынови живот имети в себе

От Иоанна 8:12

Паки же им Иисус рече глаголя: аз есмь свет миру: ходяй по мне не имать ходити во тме, но имать свет животный.

От Иоанна 9:5

егда в мире есмь, свет есмь миру.

Деяния 26:23

яко Христос имеяше пострадати, яко первый от воскресения мертвых свет хотяше проповедати людем (иудейским) и языком.

1 Коринфянам 15:45

Тако и писано есть: бысть первый человек адам в душу живу, последний адам в дух животворящь.

К Ефесянам 5:14

сего ради глаголет: востани, спяй, и воскресни от мертвых, и осветит тя Христос.

К Колоссянам 3:4

егда же Христос явится, живот ваш, тогда и вы с ним явитеся в славе.

1 Иоанна 1:1

Еже бе исперва, еже слышахом, еже видехом очима нашима, еже узрехом, и руки нашя осязаша, о словеси животнем:

1 Иоанна 1:2

и живот явися, и видехом, и свидетелствуем, и возвещаем вам живот вечный, иже бе у Отца и явися нам:

1 Иоанна 5:11

И сие есть свидетелство, яко живот вечный дал есть нам Бог, и сей живот в Сыне его есть.

Откровение 22:1

И показа ми чисту реку воды животныя, светлу яко кристалл, исходящу от престола Божия и агнча.

Откровение 22:16

Аз Иисус послах ангела моего засвидетелствовати вам сия в церквах. Аз есмь корень и род давидов, и звезда утренняя и денница.