От Иоанна 1:16 - Библия на церковнославянском языке

¹⁶ И от исполнения его мы вси прияхом и благодать воз благодать:

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁶ От полноты благодати Его обретали мы все благословение за благословением;

Восточный Перевод

¹⁶ По Его безграничной благодати мы все получили одно благословение за другим.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁶ По Его безграничной благодати мы все получили одно благословение за другим.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁶ По Его безграничной благодати мы все получили одно благословение за другим.

перевод Еп. Кассиана

¹⁶ Ибо из полноты Его мы все приняли: и благодать на благодать;

Святая Библия: Современный перевод

¹⁶ От Его полноты мы все получали одно благословение за другим.

От Иоанна 1:16 Перекрёстные ссылки

От Матфея 13:12

иже бо имать, дастся ему и преизбудет (ему): а иже не имать, и еже имать, возмется от него:

От Матфея 3:11

аз убо крещаю вы водою в покаяние: грядый же по мне креплий мене есть, емуже несмь достоин сапоги понести: той вы крестит Духом святым и огнем:

От Матфея 3:14

Иоанн же возбраняше ему, глаголя: аз требую тобою креститися, и ты ли грядеши ко мне?

От Луки 21:15

аз бо дам вам уста и премудрость, ейже не возмогут противитися или отвещати вси противляющиися вам.

От Иоанна 3:34

Егоже бо посла Бог, глаголголы Божия глаголет: не в меру бо Бог дает Духа.

К Римлянам 5:17

Аще бо единаго прегрешением смерть царствова единем, множае паче избыток благодати и дар правды приемлюще, в жизни воцарятся единем Иисус Христом.

К Римлянам 5:2

имже и приведение обретохом верою во благодать сию, в нейже стоим, и хвалимся упованием славы Божия.

К Римлянам 5:20

Закон же привниде, да умножится прегрешение. Идеже бо умножися грех, преизбыточествова благодать:

К Римлянам 8:9

Вы же несте во плоти, но в дусе, понеже дух Божии живет в вас. Аще же кто духа Христова не имать, сей несть егов.

К Ефесянам 1:23

яже есть тело его, исполнение исполняющаго всяческая во всех.

К Ефесянам 3:19

разумети же преспеющую разум любовь Христову, да исполнитеся во всяко исполнение Божие.

К Колоссянам 1:19

яко в нем благоизволи всему исполнению вселитися,

К Колоссянам 2:3

в немже суть вся сокровища премудрости и разума сокровенна.

1 Петра 1:11

испытающе, в каково или в кое время являше в них Дух Христов, прежде свидетельствуя о Христовых страстех, и о славах, яже по сих:

1 Петра 1:2

по прозрению Бога Отца, во святыни Духа, в послушание и кропление крове Иисус Христовы: благодать вам и мир да умножится.