От Иоанна 1:1 - Библия на церковнославянском языке

¹ В начале бе слово, и слово бе к Богу, и Бог бе слово.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹ и Слово было с Богом, и Само Оно было Бог.

Восточный Перевод

¹ В начале было Слово, и Слово было со Всевышним, и Слово было Всевышним.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹ В начале было Слово, и Слово было со Всевышним, и Слово было Всевышним.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹ В начале было Слово, и Слово было со Всевышним, и Слово было Всевышним.

перевод Еп. Кассиана

¹ В начале было Слово, и Слово было с Богом, и Слово было Бог.

Святая Библия: Современный перевод

¹ Ещё до начала существования мира было Слово. И Слово было с Богом, и Слово было Бог.

От Иоанна 1:1 Перекрёстные ссылки

От Матфея 1:23

се, Дева во чреве приимет и родит сына, и нарекут имя ему еммануил, еже есть сказаемо: с нами Бог.

От Луки 24:53

и бяху выну в церкви, хваляще и благословяще Бога. Аминь.

От Иоанна 1:14

И слово Плоть бысть и вселися в ны, и видехом славу его, славу яко единороднаго от Отца, исполнь благодати и истины.

От Иоанна 1:18

Бога никтоже виде нигдеже: единородный Сын, сый в лоне Отчи, той исповеда.

От Иоанна 1:2

Сей бе искони к Богу:

От Иоанна 16:28

Изыдох от Отца и приидох в мир: (и) паки оставляю мир и иду ко Отцу.

От Иоанна 17:5

и ныне прослави мя ты, Отче, у тебе самого славою, юже имех у тебе прежде мир не бысть.

От Иоанна 20:28

И отвеща фома и рече ему: Господь мой и Бог мой.

От Иоанна 8:58

Рече (же) им Иисус: аминь, аминь глаголю вам: прежде даже авраам не бысть, аз есмь.

К Римлянам 9:5

ихже отцы, и от нихже Христос по плоти, сый над всеми Бог благословен во веки, аминь.

К Ефесянам 3:9

и просветити всех, что есть смотрение тайны сокровенныя от веков в Бозе, создавшем всяческая Иисус Христом,

К Филиппийцам 2:6

иже, во образе Божии сый, не восхищением непщева быти равен Богу:

К Колоссянам 1:15

иже есть образ Бога невидимаго, перворожден всея твари.

К Колоссянам 1:17

и той есть прежде всех, и всяческая в нем состоятся.

1 Тимофею 3:16

И исповедуемо велия есть благочестия тайна: Бог явися во Плоти, оправдася в Дусе, показася ангелом, проповедан бысть во языцех, веровася в мире, вознесеся во славе.

К Титу 2:13

ждуще блаженнаго упования и явления славы великаго Бога и спаса нашего Иисуса Христа,

К Евреям 13:8

Иисус Христос вчера и днесь тойже, и во веки.

К Евреям 7:3

без отца, без матере, без причта рода, ни начала днем, ни животу конца имея, уподоблен же Сыну Божию, пребывает священник выну.

2 Петра 1:1

Симон петр, раб и посланник Иисус Христов, равночистную с нами получившими веру в правде Бога нашего и спаса Иисуса Христа:

1 Иоанна 5:20

Вемы же, яко Сын Божий прииде и дал есть нам (свет и) разум, да познаем Бога истиннаго и да будем во истиннем Сыне его Иисусе Христе: сей есть истинный Бог и живот вечный.

1 Иоанна 5:7

Яко трие суть свидетелствующии на небеси, Отец, слово и святый Дух: и сии три едино суть.

Откровение 1:11

и: яже видиши, напиши в книгу, и посли Церквам, яже суть во асии: во ефес и в смирну, в пергам и в фиатир, и в сардис и в филаделфию и в лаодикию.

Откровение 1:17

И егда видех его, падох к ногама его яко мертв. И положи десницу свою на мне, глаголя ми: не бойся: аз есмь первый и последний

Откровение 1:2

иже свидетелствова слово Божие и свидетелство Иисус Христово, и елика виде.

Откровение 1:8

Аз есмь алфа и омега, начаток и конец, глаголет Господь, сый, и иже бе, и грядый, вседержитель.

Откровение 19:13

и облечен в ризу червлену кровию. И нарицается имя его слово Божие.

Откровение 2:8

И ангелу Церкве смирнския напиши: тако глаголет первый и последний, иже бысть мертв, и (се,) жив есть:

Откровение 21:6

И рече ми: совершишася. Аз есмь алфа и омега, начаток и конец: аз жаждущему дам от источника воды животныя туне.

Откровение 22:13

Аз есмь алфа и омега, начаток и конец, первый и последний.

Откровение 3:14

И ангелу лаодикийския Церкве напиши: тако глаголет аминь, свидетель верный и истинный, начаток создания Божия: