К Евреям 9:18 - Библия на церковнославянском языке

¹⁸ Темже ни первый без крове обновлен бысть.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁸ Потому-то и первый завет не без крови был утвержден.

Восточный Перевод

¹⁸ Вот почему первое священное соглашение было утверждено не без крови.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁸ Вот почему первое священное соглашение было утверждено не без крови.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁸ Вот почему первое священное соглашение было утверждено не без крови.

перевод Еп. Кассиана

¹⁸ Потому и первый завет не утверждён без крови.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁸ Вот почему даже первое соглашение не вступило в силу без крови.

К Евреям 9:18 Перекрёстные ссылки

К Евреям 9:14

кольми паче кровь Христова, иже духом святым себе принесе непорочна Богу, очистит совесть нашу от мертвых дел, во еже служити нам Богу живу и истинну?

К Евреям 9:17

завет бо в мертвых известен есть: понеже ничесоже может, егда жив есть завещаваяй.

К Евреям 9:19

Реченней бо бывшей всяцей заповеди по закону от моисеа всем людем, приемь кровь козлюю и телчую, с водою и волною червленою и иссопом, самыя же тыя книги и вся люди покропи,

К Евреям 9:22

И отнюд кровию вся очищаются по закону, и без кровопролития не бывает оставление.