Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклама -




К Евреям 9:17 - Библия на церковнославянском языке

17 завет бо в мертвых известен есть: понеже ничесоже может, егда жив есть завещаваяй.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

17 Лишь по смерти его приобретает оно силу и не имеет ее, пока завещатель жив.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

17 Но если завещатель ещё жив, то завещание не имеет никакой силы. Завещание вступает в силу только по смерти завещателя.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

17 Но если завещатель ещё жив, то завещание не имеет никакой силы. Завещание вступает в силу только по смерти завещателя.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

17 Но если завещатель ещё жив, то завещание не имеет никакой силы. Завещание вступает в силу только по смерти завещателя.

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

17 Завещание ведь действительно при наличии мёртвых, потому что оно никогда не имеет силы, пока жив завещатель.

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

17 так как завещание вступает в силу только после его смерти. Оно недействительно, пока жив тот, кто его составил.

См. главу Копировать




К Евреям 9:17
5 Перекрёстные ссылки  

Мир оставляю вам, мир мой даю вам: не якоже мир дает, аз даю вам. Да не смущается сердце ваше, ни устрашает.


Братие, по человеку глаголю: обаче человеческаго предутвержденна завета никтоже отметает или приповелевает.


Идеже бо завет, смерти нужно есть вноситися завещающаго,


Темже ни первый без крове обновлен бысть.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама