К Евреям 8:12 - Библия на церковнославянском языке

¹² зане милостив буду неправдам их и грехов их и беззаконий их не имам помянути ктому.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹² потому что все злодеяния их прощу им; грехи их не вспомню более».

Восточный Перевод

¹² Ведь Я прощу их беззакония и больше не вспомню их грехов».

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹² Ведь Я прощу их беззакония и больше не вспомню их грехов».

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹² Ведь Я прощу их беззакония и больше не вспомню их грехов».

перевод Еп. Кассиана

¹² потому что Я буду милостив к неправдам их и грехов их не вспомню более.

Святая Библия: Современный перевод

¹² Я буду милостив к их проступкам и забуду об их грехах».

К Евреям 8:12 Перекрёстные ссылки

К Римлянам 11:27

и сей им от мене завет, егда отиму грехи их.

К Ефесянам 1:7

о немже имамы избавление кровию его, и оставление прегрешении, по богатству благодати его,

К Колоссянам 1:14

о немже имамы избавление кровию его и оставление грехов.

Откровение 1:5

и от Иисуса Христа, иже есть свидетель верный, первенец из мертвых и Князь царей земных: любящу ны и омывшу нас от грех наших кровию своею,