К Евреям 7:23 - Библия на церковнославянском языке

²³ И они множайши священницы быша, зане смертию возбранени суть пребывати:

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²³ Прежние священники, хоть и много их было, менялись, потому что смерть рано или поздно прекращала служение любого из них,

Восточный Перевод

²³ Тех священнослужителей было много, одни умирали, и на смену им приходили другие,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²³ Тех священнослужителей было много, одни умирали, и на смену им приходили другие,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²³ Тех священнослужителей было много, одни умирали, и на смену им приходили другие,

перевод Еп. Кассиана

²³ И тех священников было много, потому что смерть мешала им пребывать.

Святая Библия: Современный перевод

²³ Первосвященников было множество, так как смерть прерывала их служение.

К Евреям 7:23 Перекрёстные ссылки

От Матфея 3:14

Иоанн же возбраняше ему, глаголя: аз требую тобою креститися, и ты ли грядеши ко мне?

К Евреям 7:21

они бо без клятвы священницы быша, сей же с клятвою чрез глаголющаго к нему: клятся Господь и не раскается: ты еси священник во век по чину мелхиседекову:

К Евреям 7:22

по толику лучшаго завета бысть испоручник Иисус.

К Евреям 7:24

сей же, занеже пребывает во веки, непреступное имать священство,

К Евреям 7:8

И зде убо десятины человецы умирающии приемлют: тамо же свидетелствуемый, яко жив есть.