К Евреям 6:12 - Библия на церковнославянском языке

¹² да не лениви будете, но подражателе наследствующих обетования верою и долготерпением.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹² Желаем вам не поддаваться лени, но подражать тем, кто, держась веры и долготерпения, наследует обещанное Богом.

Восточный Перевод

¹² Мы хотим, чтобы вы не ленились, а подражали тем, кто своей верой и терпением наследует обещанное Всевышним.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹² Мы хотим, чтобы вы не ленились, а подражали тем, кто своей верой и терпением наследует обещанное Аллахом.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹² Мы хотим, чтобы вы не ленились, а подражали тем, кто своей верой и терпением наследует обещанное Всевышним.

перевод Еп. Кассиана

¹² чтобы вы не обленились, но стали подражателями тех, которые верою и долготерпением наследуют обещания.

К Евреям 6:12 Перекрёстные ссылки

К Евреям 13:7

Поминайте наставники вашя, иже глаголаша вам слово Божие: ихже взирающе на скончание жителства, подражайте вере (их).

К Евреям 10:36

Терпения бо имате потребу, да волю Божию сотворше, приимете обетование:

1 Иоанна 2:25

И сие есть обетование, еже сам обеща нам, живот вечный.

К Римлянам 12:11

тщанием не лениви, духом горяще, Господви работающе.

К Евреям 5:11

О немже многое нам слово и неудобь сказаемое глаголати, понеже немощни бысте слухи.

2 Петра 1:10

Темже паче, братие, потщитеся известно ваше звание и избрание творити: сия бо творяще, не имате согрешити никогдаже,

Иакова 1:3

ведяще, яко искушение вашея веры соделовает терпение:

К Евреям 12:1

Темже убо и мы, толик имуще облежащь нас облак свидетелей, гордость всяку отложше и удобь обстоятелный грех, терпением да течем на предлежащий нам подвиг,

К Евреям 1:14

Не вси ли суть служебнии дуси, в служение посылаеми за хотящих наследовати спасение?

К Римлянам 4:12

и отцу обрезания, не сущым точию от обрезания, но и ходящым в стопах веры, яже (бе) в необрезании отца нашего авраама.

К Римлянам 2:7

овым убо, по терпению дела благаго, славы и чести и нетления ищущым, живот вечный.

Откровение 13:10

Иже аще в пленение ведет, в пленение пойдет: аще кто оружием убиет, подобает ему оружием убиену быти. Зде есть терпение и вера святых.

К Евреям 11:33

иже верою победиша царствия, содеяша правду, получиша обетования, заградиша уста львов,

К Евреям 6:15

И тако долготерпев, получи обетование.

2 Фессалоникийцам 1:4

яко самем нам хвалитися о вас в церквах Божиих, о терпении вашем и вере во всех гонениих ваших и скорбех, яже приемлете,

От Луки 8:15

а иже на добрей земли, сии суть, иже добрым сердцем и благим слышавше слово, держат и плод творят в терпении. Сия глаголя, возгласи: имеяй ушы слышати, да слышит.

От Матфея 22:32

аз есмь Бог авраамов, и Бог исааков, и Бог иаковль? несть Бог Бог мертвых, но (Бог) живых.

1 Фессалоникийцам 1:3

непрестанно поминающе ваше дело веры, и труд любве, и терпение упования Господа нашего Иисуса Христа, пред Богом и Отцем нашим,

От Луки 16:22

Бысть же умрети нищему и несену быти ангелы на лоно авраамле: умре же и богатый, и погребоша его:

От Матфея 25:26

Отвещав же господь его рече ему: лукавый рабе и ленивый, ведел еси, яко жну идеже не сеях, и собираю идеже не расточих: