К Евреям 3:7 - Библия на церковнославянском языке

⁷ Темже, якоже глаголет дух святый, днесь, аще глас его услышите,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁷ Дух Святой о том и взывает: «Ныне, когда уже слышите голос Его,

Восточный Перевод

⁷ Поэтому, как говорит Святой Дух: «Сегодня, если услышите Его голос,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁷ Поэтому, как говорит Святой Дух: «Сегодня, если услышите Его голос,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁷ Поэтому, как говорит Святой Дух: «Сегодня, если услышите Его голос,

перевод Еп. Кассиана

⁷ Поэтому, как говорит Дух Святой: Сегодня, если услышите голос Его,

Святая Библия: Современный перевод

⁷ Поэтому, как говорит Святой Дух: «Если вы сегодня услышите голос Божий,

К Евреям 3:7 Перекрёстные ссылки

От Матфея 17:5

Еще (же) ему глаголющу, се, облак светел осени их: и се, глас из облака глаголя: сей есть Сын мой возлюбленный, о немже благоволих: того послушайте.

От Матфея 22:43

глагола им: како убо давид Духом Господа его нарицает, глаголя:

От Марка 12:36

Той бо давид рече Духом святым: глагола Господь Господеви моему: седи о десную мене, дондеже положу враги твоя подножие ногама твоима.

От Иоанна 10:16

И ины овцы имам, яже не суть от двора сего, и тыя ми подобает привести: и глас мой услышат, и будет едино стадо (и) един пастырь.

От Иоанна 10:27

овцы моя гласа моего слушают, и аз знаю их, и по мне грядут:

От Иоанна 10:3

сему дверник отверзает, и овцы глас его слышат, и своя овцы глашает по имени, и изгонит их:

От Иоанна 5:25

Аминь, аминь глаголю вам, яко грядет час, и ныне есть, егда мертвии услышат глас Сына Божия и услышавше оживут.

Деяния 1:16

бе же имен народа вкупе яко сто и двадесять: мужие братие, подобаше скончатися писанию сему, еже предрече Дух святый усты давидовыми о иуде, бывшем вожди емшым Иисуса:

Деяния 28:25

Несогласни же суще друг ко другу, отхождаху, рекшу павлу глагол един, яко добре Дух святый глагола исаием пророком ко отцем нашым,

Деяния 8:29

Рече же Дух к филиппу: приступи и прилепися колеснице сей.

К Евреям 10:15

Свидетелствует же нам и дух святый, по реченному бо прежде:

К Евреям 3:13

Но утешайте себе на всяк день дондеже днесь нарицается, да не ожесточится некто от вас лестию греховною:

К Евреям 3:15

внегда глаголет: днесь, аще глас его услышите, не ожесточите сердец ваших, якоже в прогневании.

К Евреям 4:7

паки некий уставляет день, днесь, в давиде глаголя, по толицех летех, якоже прежде глаголася: днесь, аще глас его услышите, не ожесточите сердец ваших.

К Евреям 9:8

Сие являющу духу святому, яко не у явися святых путь, еще первей скинии имущей стояние.

2 Петра 1:21

Ни бо волею бысть когда человеком пророчество, но от святаго Духа просвещаеми глаголаша святии Божии человецы.

Откровение 3:20

Се, стою при дверех и толку: аще кто услышит глас мой и отверзет двери, вниду к нему и вечеряю с ним, и той со мною.