К Евреям 12:12 - Библия на церковнославянском языке

¹² Темже ослабленныя руки и ослабленная колена исправите

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹² Так что не опускайте рук своих и пусть не дрожат колени ваши,

Восточный Перевод

¹² Поэтому укрепите опустившиеся руки и дрожащие колени.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹² Поэтому укрепите опустившиеся руки и дрожащие колени.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹² Поэтому укрепите опустившиеся руки и дрожащие колени.

перевод Еп. Кассиана

¹² Поэтому укрепите опустившиеся руки и расслабленные колени,

Святая Библия: Современный перевод

¹² Вы ослабели. Так снова наберитесь сил!

К Евреям 12:12 Перекрёстные ссылки

1 Фессалоникийцам 5:14

Молим же вы, братие, вразумляйте безчинныя, утешайте малодушныя, заступайте немощныя, долготерпите ко всем.

К Евреям 12:3

Помыслите убо таковое пострадавшаго от грешник на себе прекословие, да не стужаете, душами своими ослабляеми.

К Евреям 12:5

и забысте утешение, еже вам яко сыном глаголет: сыне мой, не пренемогай наказанием Господним, ниже ослабей, от него обличаемь.