Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




К Евреям 11:14 - Библия на церковнославянском языке

14 ибо таковая глаголющии являются, яко отечествия взыскуют.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

14 Те, которые так говорят, прямо показывают, что живут мечтой о подлинном своем отечестве.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

14 Те, кто считает себя таковыми, показывают тем самым, что они ищут свою истинную Родину.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

14 Те, кто считает себя таковыми, показывают тем самым, что они ищут свою истинную Родину.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

14 Те, кто считает себя таковыми, показывают тем самым, что они ищут свою истинную Родину.

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

14 Ибо те, которые так говорят, показывают, что они ищут отечества.

См. главу Копировать




К Евреям 11:14
9 Перекрёстные ссылки  

не смотряющым нам видимых, но невидимых: видимая бо временна, невидимая же вечна.


не имамы бо зде пребывающаго града, но грядущаго взыскуем.


ныне же лучшаго желают, сиречь небеснаго: темже не стыдится сими Бог, Бог нарицатися их: уготова бо им град.


Обдержимь же есмь от обою, желание имый разрешитися и со Христом быти, много паче лучше:


По вере умроша сии вси, не приемше обетований, но издалеча видевше я, и целовавше, и исповедавше, яко страннии и пришелцы суть на земли:


И аще бы убо оно помнили, из негоже изыдоша, имели бы время возвратитися:


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама