Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклама -




К Евреям 10:23 - Библия на церковнославянском языке

23 да держим исповедание упования неуклонное, верен бо есть обещавый:

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

23 В надежде, которую исповедуем, будем неколебимы, ибо верен Обещавший,

См. главу Копировать

Восточный Перевод

23 Будем непоколебимо держаться исповедания веры, которая даёт надежду, потому что Тот, Кто обещал нам, – верен.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

23 Будем непоколебимо держаться исповедания веры, которая даёт надежду, потому что Тот, Кто обещал нам, – верен.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

23 Будем непоколебимо держаться исповедания веры, которая даёт надежду, потому что Тот, Кто обещал нам, – верен.

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

23 Будем держаться исповедания надежды неуклонно, ибо верен Обещавший;

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

23 Будем же держаться надежды, которую проповедуем, потому что Богу, Который дал нам обещание, можно довериться.

См. главу Копировать




К Евреям 10:23
16 Перекрёстные ссылки  

Верен Бог, имже звани бысте во общение Сына его Иисуса Христа, Господа нашего.


Искушение вас не достиже, точию человеческое: верен же Бог, иже не оставит вас искуситися паче, еже можете, но сотворит со искушением и избытие, яко возмощи вам понести.


искушением служения сего славяще Бога о покорении исповедания вашего в благовествовании Христове, и о простоте союбщения к ним и ко всем,


Верен призвавый вас, иже и сотворит.


Верен же есть Господь, иже утвердит вас и сохранит от лукаваго.


о уповании жизни вечныя, юже обетова неложный Бог прежде лет вечных,


Верою и сама сарра неплоды силу во удержание семене прият и паче времене возраста роди, понеже верна непщева обетовавшаго.


Темже, братие святая, звания небеснаго причастницы, разумейте посланника и святителя исповедания нашего Иисуса Христа,


причастницы бо быхом Христу, аще точию начаток состава даже до конца известен удержим:


Христос же якоже Сын в дому своем: егоже дом мы есмы, аще дерзновение и похвалу упования даже до конца известно удержим.


Имуще убо архиереа велика, прошедшаго небеса, Иисуса Сына Божия, да держимся исповедания.


да двема вещьми непреложными, в нихже невозможно солгати Богу, крепкое утешение имамы прибегшии ятися за предлежащее упование,


Да просит же верою, ничтоже сумняся: сумняйся бо уподобися волнению морскому, ветры возметаему и развеваему.


Се, гряду скоро: держи, еже имаши, да никтоже приимет венца твоего.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама