Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




К Евреям 10:15 - Библия на церковнославянском языке

15 Свидетелствует же нам и дух святый, по реченному бо прежде:

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

15 О том говорит нам и Дух Святой. Сказав сначала:

См. главу Копировать

Восточный Перевод

15 Об этом нам свидетельствует и Святой Дух. Вначале Он говорит:

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

15 Об этом нам свидетельствует и Святой Дух. Вначале Он говорит:

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

15 Об этом нам свидетельствует и Святой Дух. Вначале Он говорит:

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

15 Свидетельствует же нам и Дух Святой; ибо после того, как Он сказал:

См. главу Копировать




К Евреям 10:15
18 Перекрёстные ссылки  

Темже, якоже глаголет дух святый, днесь, аще глас его услышите,


Имеяй ухо да слышит, что дух глаголет Церквам.


Имеяй ухо слышати да слышит, что дух глаголет Церквам: побеждаяй не имать вредитися от смерти вторыя.


Ни бо волею бысть когда человеком пророчество, но от святаго Духа просвещаеми глаголаша святии Божии человецы.


Несогласни же суще друг ко другу, отхождаху, рекшу павлу глагол един, яко добре Дух святый глагола исаием пророком ко отцем нашым,


Егда же приидет утешитель, егоже аз послю вам от Отца, Дух истины, иже от Отца исходит, той свидетелствует о мне:


Имеяй ухо да слышит, что дух глаголет Церквам.


Имеяй ухо да слышит, что дух глаголет Церквам.


Имеяй ухо слышати да слышит, что дух глаголет Церквам.


Имеяй ухо слышати да слышит, что дух глаголет Церквам: побеждающему дам ясти от манны сокровенныя, и дам ему камень бел и на камени имя ново написано, егоже никтоже весть, токмо приемляй.


Имеяй ухо да слышит, что дух глаголет Церквам: побеждающему дам ясти от древа животнаго, еже есть посреде рая Божия.


Сие являющу духу святому, яко не у явися святых путь, еще первей скинии имущей стояние.


И пад пред ногама его, поклонихся ему: и глагола ми: виждь, ни: клеврет ти есмь и братий твоих имущих свидетелство Иисусово: Богу поклонися: свидетелство бо Иисусово есть дух пророчествия.


Иоанн свидетелствует о нем и воззва глаголя: сей бе, егоже рех, иже по мне грядый, предо мною бысть, яко первее мене бе.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама