Деяния 8:23 - Библия на церковнославянском языке

²³ в желчи бо горести и союзе неправды зрю тя суща.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²³ Ибо вижу я, что ты исполнен желчи, и узы нечестия — участь твоя».

Восточный Перевод

²³ Я вижу, что ты полон горькой желчи и скован цепями греха.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²³ Я вижу, что ты полон горькой желчи и скован цепями греха.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²³ Я вижу, что ты полон горькой желчи и скован цепями греха.

перевод Еп. Кассиана

²³ ибо вижу, что ты — в горькой желчи и в узах неправды.

Святая Библия: Современный перевод

²³ Ведь я вижу, что ты полон горькой зависти и находишься в плену у греха».

Деяния 8:23 Перекрёстные ссылки

От Иоанна 8:34

Отвеща им Иисус: аминь, аминь глаголю вам, яко всяк творяй грех раб есть греха:

К Ефесянам 4:31

Всяка горесть, и гнев, и ярость, и кличь, и хула да возмется от вас, со всякою злобою:

К Титу 3:3

Бехом бо иногда и мы несмысленни, и непокориви, и прельщени, работающе похотем и сластем различным, в злобе и зависти живуще, мерзцы (суще и) ненавидяще друг друга.

К Евреям 12:15

смотряюще, да не кто лишится благодати Божия: да не кий корень горести, выспрь прозябаяй, пакость сотворит, и тем осквернятся мнози:

2 Петра 2:19

свободу им обещавающе, сами раби суще тления: имже бо кто побежден бывает, сему и работен есть.

2 Петра 2:4

Аще бо Бог аггелов согрешивших не пощаде, но пленицами мрака связав, предаде на суд мучимых блюсти: