Деяния 7:28 - Библия на церковнославянском языке

²⁸ еда убити мя ты хощеши, имже образом убил еси вчера египтянина?

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁸ Уж не хочешь ли ты убить и меня, как вчера убил египтянина?“

Восточный Перевод

²⁸ Или ты хочешь убить и меня, как вчера убил египтянина?»

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁸ Или ты хочешь убить и меня, как вчера убил египтянина?»

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁸ Или ты хочешь убить и меня, как вчера убил египтянина?»

перевод Еп. Кассиана

²⁸ Не хочешь ли ты убить меня так же, как убил вчера Египтянина?»

Святая Библия: Современный перевод

²⁸ Не хочешь ли ты убить меня так же, как убил вчера египтянина?”

Деяния 7:28 Перекрёстные ссылки

От Луки 24:21

мы же надеяхомся, яко сей есть хотя избавити израиля: но и над всеми сими, третий сей день есть днесь, отнелиже сия быша:

Деяния 7:24

и видев некоего обидима, пособствова и сотвори отмщение обидимому, убив египтянина.