Деяния 7:17 - Библия на церковнославянском языке17 И якоже приближашеся время обетования, имже клятся Бог аврааму, возрастоша людие и умножишася во египте, См. главуБольше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова17 Между тем приближалось время исполнения того обещания, которое Бог дал Аврааму. Народ наш в Египте становился сильным и многочисленным. См. главуВосточный Перевод17 По мере того как приближалось время исполнения обещаний, данных Всевышним Ибрахиму, возрастала численность нашего народа в Египте. См. главуВосточный перевод версия с «Аллахом»17 По мере того как приближалось время исполнения обещаний, данных Аллахом Ибрахиму, возрастала численность нашего народа в Египте. См. главуCentral Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)17 По мере того как приближалось время исполнения обещаний, данных Всевышним Иброхиму, возрастала численность нашего народа в Египте. См. главуперевод Еп. Кассиана17 Когда же стало приближаться время исполниться обещанию, которое Богу угодно было дать Аврааму, возрос народ и умножился в Египте. См. главуСвятая Библия: Современный перевод17 Приближалось время, когда должно было исполниться обещание, данное Богом Аврааму, и число наших соплеменников в Египте становилось всё больше и больше. См. главу |
Деяния 7:17
8 Перекрёстные ссылки
Реклама