Деяния 26:8 - Библия на церковнославянском языке

⁸ Что? Неверно ли судится вами, яко Бог мертвыя возставляет?

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁸ Почему всем вам кажется невероятным, что Бог воскрешает мертвых?

Восточный Перевод

⁸ Почему вы считаете, что Всевышний не может воскрешать мёртвых?

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁸ Почему вы считаете, что Аллах не может воскрешать мёртвых?

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁸ Почему вы считаете, что Всевышний не может воскрешать мёртвых?

перевод Еп. Кассиана

⁸ Почему у вас считается невероятным, что Бог воздвигает мертвых?

Святая Библия: Современный перевод

⁸ Почему вам кажется невероятным, что Бог воскрешает из мёртвых?

Деяния 26:8 Перекрёстные ссылки

От Луки 1:37

яко не изнеможет у Бога всяк глаголгол.

От Луки 18:27

Он же рече: невозможная у человек возможна суть у Бога.

Деяния 23:6

Разумев же павел, яко едина часть есть саддукей, другая же фарисей, воззва в сонмищи: мужие братие, аз фарисей есмь, сын фарисеов: о уповании и о воскресении мертвых аз суд приемлю.

Деяния 25:19

стязания же некая о своей различней вере имяху к нему и о некоем Иисусе умершем, егоже глаголаше павел жива быти.

Деяния 4:2

жаляще си, за еже учити им люди и возвещати о Иисусе воскресение мертвых:

1 Коринфянам 15:34

Истрезвитеся праведно и не согрешайте: неведение бо Божие нецыи имут, к сраму вам глаголю.

К Филиппийцам 3:21

иже преобразит тело смирения нашего, яко быти сему сообразну телу славы его, по действу еже возмогати ему и покорити себе всяческая.