Деяния 26:6 - Библия на церковнославянском языке

⁶ И ныне о уповании обетования, бывшаго от Бога ко отцем нашым, стою судимь,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁶ И сейчас я стою здесь перед судом за то, что надеюсь на исполнение обещания, которое Бог дал отцам нашим.

Восточный Перевод

⁶ Сегодня же я стою перед судом за надежду на обещание Всевышнего, данное нашим отцам.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁶ Сегодня же я стою перед судом за надежду на обещание Аллаха, данное нашим отцам.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁶ Сегодня же я стою перед судом за надежду на обещание Всевышнего, данное нашим отцам.

перевод Еп. Кассиана

⁶ И теперь я стою перед судом за надежду на обещание, бывшее от Бога отцам нашим,

Святая Библия: Современный перевод

⁶ Сейчас же я стою перед вами, судимый за надежду на обещание, данное Богом нашим предкам,

Деяния 26:6 Перекрёстные ссылки

Деяния 23:6

Разумев же павел, яко едина часть есть саддукей, другая же фарисей, воззва в сонмищи: мужие братие, аз фарисей есмь, сын фарисеов: о уповании и о воскресении мертвых аз суд приемлю.

Деяния 24:15

упование имый на Бога, яко воскресение хощет быти мертвым, праведником же и грешником, егоже и сами сии чают:

Деяния 24:21

разве единаго сего гласа, имже возопих стоя в них, яко о воскресении мертвых аз суд приемлю днесь от вас.

Деяния 26:8

Что? Неверно ли судится вами, яко Бог мертвыя возставляет?

Деяния 28:20

сея ради убо вины умолих вас, да вижду и беседую: надежды бо ради израилевы веригами сими обложен есмь.

Деяния 3:24

И вси же пророцы от самуила и иже по сих, елицы глаголаша, такожде предвозвестиша дни сия.

К Римлянам 15:8

Глаголю же Христа Иисуса служителя бывша обрезания по истине Божией, во еже утвердити обетования отцев.

К Галатам 4:4

Егда же прииде кончина лета, посла Бог Сына своего единороднаго, раждаемаго от жены, бываема под законом,

К Титу 2:13

ждуще блаженнаго упования и явления славы великаго Бога и спаса нашего Иисуса Христа,