Деяния 25:25 - Библия на церковнославянском языке25 аз же разумев ничтоже достойно смерти сотворша его, и самому же сему нарекшу севаста, судих послати его: См. главуБольше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова25 Я, однако, нашел, что он не сделал ничего, что заслуживает смерти. А так как он обратился с просьбой о том, чтобы его судил император, я решил послать его к нему. См. главуВосточный Перевод25 Я же не нахожу в нём никакой вины, за которую он был бы достоин смерти. Но, поскольку он потребовал суда у императора, я решил отправить его в Рим. См. главуВосточный перевод версия с «Аллахом»25 Я же не нахожу в нём никакой вины, за которую он был бы достоин смерти. Но, поскольку он потребовал суда у императора, я решил отправить его в Рим. См. главуCentral Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)25 Я же не нахожу в нём никакой вины, за которую он был бы достоин смерти. Но, поскольку он потребовал суда у императора, я решил отправить его в Рим. См. главуперевод Еп. Кассиана25 Но я понял, что он ничего достойного смерти не сделал, а так как он сам потребовал суда Августа, я решил послать его. См. главуСвятая Библия: Современный перевод25 но я нахожу, что он не совершил ничего, заслуживающего смерти, а, так как он сам потребовал суда императора, я решил отослать его в Рим. См. главу |
Деяния 25:25
11 Перекрёстные ссылки
Реклама