Деяния 20:37 - Библия на церковнославянском языке

³⁷ Мног же бысть плачь всем: и нападше на выю павлову, облобызаху его,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³⁷ Поднялся громкий плач, все обнимали Павла и горячо целовали его.

Восточный Перевод

³⁷ Все плакали и, обнимая Паула, целовали его.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³⁷ Все плакали и, обнимая Паула, целовали его.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³⁷ Все плакали и, обнимая Павлуса, целовали его.

перевод Еп. Кассиана

³⁷ И был немалый плач у всех и, бросаясь на шею Павлу, целовали его,

Святая Библия: Современный перевод

³⁷ Все плакали и, обнимая, целовали его,

Деяния 20:37 Перекрёстные ссылки

От Луки 15:20

И востав иде ко отцу своему. Еще же ему далече сущу, узре его отец его, и мил ему бысть, и тек нападе на выю его, и облобыза его.

К Римлянам 16:16

Целуйте друг друга лобзанием святым. Целуют вы вся Церкви Христовы.

1 Коринфянам 16:20

Целуют вы братия вся. Целуйте друг друга лобзанием святым.

2 Коринфянам 13:12

Целуйте друг друга лобзанием святым.

1 Фессалоникийцам 5:26

Целуйте братию всю лобзанием святым.

2 Тимофею 1:4

желая видети тя, поминая слезы твоя, да радости исполнюся,

Откровение 21:4

и отимет Бог всяку слезу от очию их, и смерти не будет ктому: ни плача, ни вопля, ни болезни не будет ктому, яко первая мимоидоша.

Откровение 7:17

яко агнец, иже посреде престола, упасет я и наставит их на животныя источники вод, и отимет Бог всяку слезу от очию их.