Деяния 2:36 - Библия на церковнославянском языке36 Твердо убо да разумеет весь дом израилев, яко и Господа и Христа его Бог сотворил есть, сего Иисуса, егоже вы распясте. См. главуБольше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова36 А потому, — продолжал Петр, — пусть твердо знает весь Израиль, что Тот Иисус, Которого вы распяли, и есть Господь и Мессия». См. главуВосточный Перевод36 – Поэтому пусть весь дом Исраила будет уверен в том, что Этого Ису, Которого вы распяли, Всевышний сделал и Повелителем, и Масихом! См. главуВосточный перевод версия с «Аллахом»36 – Поэтому пусть весь дом Исраила будет уверен в том, что Этого Ису, Которого вы распяли, Аллах сделал и Повелителем, и аль-Масихом! См. главуCentral Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)36 – Поэтому пусть весь дом Исроила будет уверен в том, что Этого Исо, Которого вы распяли, Всевышний сделал и Повелителем, и Масехом! См. главуперевод Еп. Кассиана36 Итак, твердо знай весь дом Израилев, что и Господом и Христом сделал Его Бог, Того Иисуса, Которого вы распяли. См. главуСвятая Библия: Современный перевод36 Так знай же, народ Израиля, что Бог сделал Иисуса Господом и Христом, а вы распяли Его!» См. главу |
Деяния 2:36
25 Перекрёстные ссылки
Реклама