Деяния 13:30 - Библия на церковнославянском языке

³⁰ Бог же воскреси его от мертвых:

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³⁰ но Бог воскресил Его из мертвых.

Восточный Перевод

³⁰ Но Всевышний воскресил Его из мёртвых,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³⁰ Но Аллах воскресил Его из мёртвых,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³⁰ Но Всевышний воскресил Его из мёртвых,

перевод Еп. Кассиана

³⁰ Но Бог воздвиг Его из мертвых.

Святая Библия: Современный перевод

³⁰ Но Бог воскресил Его из мёртвых,

Деяния 13:30 Перекрёстные ссылки

От Матфея 28:6

несть зде: воста бо, якоже рече: приидите, видите место, идеже лежа Господь,

От Иоанна 10:17

Сего ради мя Отец любит, яко аз душу мою полагаю, да паки прииму ю:

От Иоанна 2:19

Отвеща Иисус и рече им: разорите церковь сию, и треми денми воздвигну ю.

Деяния 10:40

Сего Бог воскреси в третий день и даде ему явлену быти,

Деяния 13:33

якоже и во псалме вторем писано есть: Сын мой еси ты, аз днесь родих тя.

Деяния 13:34

А якоже воскреси его от мертвых, не ктому хотяща возвратитися во истление, сице рече: яко дам вам преподобная давидова верная.

Деяния 13:37

а егоже Бог воздвиже, не виде истления.

Деяния 17:31

зане уставил есть день, в оньже хощет судити вселенней в правде, о мужи, егоже предустави, веру подая всем, воскресив его от мертвых.

Деяния 2:24

егоже Бог воскреси, разрешив болезни смертныя, якоже не бяше мощно держиму быти ему от нея.

Деяния 2:32

Сего Иисуса воскреси Бог, емуже вси мы есмы свидетелие.

Деяния 3:13

Бог авраамов и исааков и иаковль, Бог отец наших, прослави отрока своего Иисуса, егоже вы предасте, и отвергостеся его пред лицем пилатовым, суждьшу оному пустити:

Деяния 3:15

началника же жизни убисте: егоже Бог воскреси от мертвых, емуже мы свидетелие есмы.

Деяния 3:26

Вам первее Бог, воздвигий отрока своего Иисуса, посла его благословяща вас, во еже отвратитися вам комуждо от злоб ваших.

Деяния 4:10

разумно буди всем вам и всем людем израилевым, яко во имя Иисуса Христа назореа, егоже вы распясте, егоже Бог воскреси от мертвых, о сем сей стоит пред вами здрав:

К Евреям 13:20

Бог же мира, возведый из мертвых пастыря овцам великаго кровию завета вечнаго, Господа нашего Иисуса Христа,