Деяния 11:15 - Библия на церковнославянском языке

¹⁵ Внегда же начах глаголати, нападе Дух святый на них, якоже и на ны в начале.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁵ Когда я начал говорить, сошел на них Дух Святой, как вначале — на нас.

Восточный Перевод

¹⁵ Когда я начал говорить, на них сошёл Святой Дух так же, как Он сошёл вначале и на нас.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁵ Когда я начал говорить, на них сошёл Святой Дух так же, как Он сошёл вначале и на нас.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁵ Когда я начал говорить, на них сошёл Святой Дух так же, как Он сошёл вначале и на нас.

перевод Еп. Кассиана

¹⁵ Когда же начал я говорить, сошел на них Дух Святой, как и на нас в начале.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁵ Когда же я стал говорить, Святой Дух снизошёл на них, как и на нас вначале.

Деяния 11:15 Перекрёстные ссылки

Деяния 19:6

и возложшу павлу на ня руце, прииде Дух святый на ня, глаголаху же языки и пророчествоваху.

Деяния 4:31

И помолившымся им, подвижеся место, идеже бяху собрани, и исполнишася вси Духа свята и глаголаху слово Божие со дерзновением.

Деяния 9:43

Бысть же дни доволны пребыти ему во июппии у некоего симона усмаря.