Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




Деяния 10:18 - Библия на церковнославянском языке

18 и возглашше вопрошаху, аще симон, нарицаемый петр, зде странствует.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

18 и теперь громко спрашивали, не гостит ли здесь Симон, называемый Петром.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

18 Они стали спрашивать, здесь ли остановился Шимон, называемый Петиром.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

18 Они стали спрашивать, здесь ли остановился Шимон, называемый Петиром.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

18 Они стали спрашивать, здесь ли остановился Шимон, называемый Петрусом.

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

18 и, возвысив голос, начали спрашивать, здесь ли гостит Симон, прозываемый Петром.

См. главу Копировать




Деяния 10:18
4 Перекрёстные ссылки  

И се, абие трие мужие сташа пред храминою, в нейже бех, послани от кесарии ко мне.


Якоже в себе недоумевашеся петр, что бы было видение, еже виде, и се, мужие посланнии от корнилиа, вопрошше и уведевше дом симонов, сташа пред враты


Петру же размышляющу о видении, рече ему Дух: се, мужие трие ищут тебе:


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама