Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




К Галатам 6:7 - Библия на церковнославянском языке

7 Не льститеся: Бог поругаемь не бывает. Еже бо аще сеет человек, тожде и пожнет:

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

7 Не заблуждайтесь: Бога не проведешь, и что посеет человек, то он и пожнет.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

7 Не поддавайтесь заблуждению: никому не удастся провести Всевышнего. Человек пожнёт то, что он посеял.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

7 Не поддавайтесь заблуждению: никому не удастся провести Аллаха. Человек пожнёт то, что он посеял.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

7 Не поддавайтесь заблуждению: никому не удастся провести Всевышнего. Человек пожнёт то, что он посеял.

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

7 Не заблуждайтесь: Бог поругаем не бывает. Ибо что посеет человек, то и пожнет,

См. главу Копировать




К Галатам 6:7
28 Перекрёстные ссылки  

Се же глаголю: сеяй скудостию, скудостию и пожнет: а сеяй о благословении, о благословении и пожнет.


Не льститеся: тлят обычаи благи беседы злы.


Никтоже вас да льстит суетными словесы, сих бо ради грядет гнев Божий на сыны непокоривыя.


Или не весте, яко неправедницы Царствия Божия не наследят? Не льстите себе: ни блудницы, ни идолослужителе, ни прелюбодее, (ни сквернителе,) ни малакии, ни мужеложницы,


Рече же авраам: чадо, помяни, яко восприял еси благая твоя в животе твоем, и лазарь такожде злая: ныне же зде утешается, ты же страждеши:


Бывайте же творцы слова, а не точию слышатели, прельщающе себе самех.


Чадца, никтоже да льстит вас. Творяй правду праведник есть, якоже он праведен есть.


Аще бо кто мнит себе быти что, ничтоже сый, умом льстит себе.


Аще кто мнится верен быти в вас, и не обуздовает языка своего, но льстит сердце свое, сего суетна есть вера.


Никтоже себе да прельщает: аще кто мнится мудр быти в вас в веце сем, буй да бывает, яко да премудр будет.


Аще речем, яко греха не имамы, себе прельщаем, и истины несть в нас.


Он же рече: блюдите, да не прельщени будете: мнози бо приидут во имя мое, глаголюще, яко аз есмь: и время приближися. Не изыдите убо вслед их.


зане глаголаху вам, яко в последнее время будут ругатели, по своих похотех ходяще и нечестиих.


Да никтоже вас прельстит ни по единому же образу: яко аще не приидет отступление прежде, и открыется человек беззакония, сын погибели,


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама