Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




2 Петра 1:1 - Библия на церковнославянском языке

1 Симон петр, раб и посланник Иисус Христов, равночистную с нами получившими веру в правде Бога нашего и спаса Иисуса Христа:

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

1 Симон Петр, Иисуса Христа раб и Его апостол, — всем, кто по справедливости Бога нашего и Спасителя нашего Иисуса Христа обрел ту же, что и мы, драгоценную веру:

См. главу Копировать

Восточный Перевод

1 От Шимона Петира, раба и посланника Исы Масиха. Тем, кто благодаря праведности Исы Масиха, нашего Бога и Спасителя, получил ту же драгоценную веру, что и мы.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

1 От Шимона Петира, раба и посланника Исы аль-Масиха. Тем, кто благодаря праведности Исы аль-Масиха, нашего Бога и Спасителя, получил ту же драгоценную веру, что и мы.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

1 От Шимона Петруса, раба и посланника Исо Масеха. Тем, кто благодаря праведности Исо Масеха, нашего Бога и Спасителя, получил ту же драгоценную веру, что и мы.

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

1 Симеон Петр, раб и апостол Иисуса Христа, получившим в удел равноценную с нашей веру по праведности Бога нашего и Спасителя Иисуса Христа,

См. главу Копировать




2 Петра 1:1
40 Перекрёстные ссылки  

ждуще блаженнаго упования и явления славы великаго Бога и спаса нашего Иисуса Христа,


титу, присному чаду по общей вере: благодать, милость, мир от Бога оца и Господа Иисуса Христа спаса нашего.


Имуще же тойже дух веры, по писанному: веровах, темже возглаголах: и мы веруем, темже и глаголем,


аще кто мне служит, мне да последствует, и идеже есмь аз, ту и слуга мой будет: и аще кто мне служит, почтит его Отец (мой):


сие же есть, соутешитися в вас верою общею, вашею же и моею.


имиже честная нам и великая обетования даровашася, да сих ради будете Божественнаго причастницы естества, отбегше, яже в мире, похотныя тли:


Петр, апостол Иисус Христов, избранным пришельцем разсеяния понта, галатии, каппадокии, асии и вифинии,


И той дал есть овы убо апостолы, овы же пророки, овы же благовестники, овы же пастыри и учители,


павел, раб Иисус Христов, зван апостол, избран в блговестие Божие,


и возрадовася дух мой о Бозе спасе моем:


Старцы иже в вас молю, яко старец сый и свидетель Христовым страстем, иже и хотящей славе явитися общник:


воспоминание приемля о сущей в тебе нелицемерней вере, яже вселися прежде в бабу твою лоиду и в матерь твою евникию: известен же есмь, яко и в тебе.


и обрящуся в нем, не имый моея правды, яже от закона, но яже верою (Иисус) Христовою, сущую от Бога правду в вере:


симеон поведа, яко прежде Бог посети прияти от язык люди о имени своем:


Дванадесятих же апостолов имена суть сия: первый симон, иже нарицается петр, и андрей брат его: иаков зеведеев и иоанн брат его:


Вам убо честь верующым, а противящымся камень, егоже небрегоша зиждущии, сей бысть во главу угла, и камень претыкания и камень соблазна:


да искушение вашея веры многочестнейше злата гибнуща, огнем же искушена, обрящется в похвалу и честь и славу, во откровении Иисус Христове,


павел, раб Божий, апостол же Иисус Христов, по вере избранных Божиих и разуму истины, яже по блгочистию,


яко вам даровася, еже о Христе, не токмо еже в него веровати, но и еже по нем страдати,


един Господь, едина вера, едино крещение,


яже во инех родех не сказася сыном человеческим, якоже ныне открыся святым его апостолом и пророком духом святым:


ибо споспешествовавый петру в послание обрезания, споспешествова и мне во языки:


Не ведевшаго бо греха по нас грех сотвори, да мы будем правда Божия о нем.


Аз бо есмь мний апостолов, иже несмь достоин нарещися апостол, зане гоних Церковь Божию.


Несмь ли апостол? Несмь ли свободь? Не Иисуса Христа ли Господа нашего видех? Не дело ли мое вы есте о Господе?


Из негоже вы есте о Христе Иисусе, иже бысть нам премудрость от Бога, правда же и освящение и избавление,


Правда бо Божия в нем является от веры в веру, якоже есть писано. праведныи же от веры жив будет.


Рече же им Иисус паки: мир вам: якоже посла мя Отец, и аз посылаю вы.


И приведе его ко Иисусови. Воззрев же нань Иисус рече: ты еси симон сын ионин: ты наречешися кифа, еже сказается петр.


Сего ради и премудрость Божия рече: послю в них пророки и апостолы, и от них убиют и изженут:


Ходя же при мори галилейстем, виде два брата, симона глаголемаго петра, и андреа брата его, вметающа мрежи в море, беста бо рыбаря:


павел и тимофей, раби Иисус Христовы, всем святым о Христе Иисусе сущым в филиппех, с епископы и диаконы:


Иаков, Богу и Господу Иисусу Христу раб, обеманадесяте коленома, иже в разсеянии, радоватися.


Иуда, Иисуса Христа раб, брат же иакова, сущым о Бозе Отце освященным, Иисус Христом соблюденным званным:


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама