2 Коринфянам 11:14 - Библия на церковнославянском языке

¹⁴ И не дивно: сам бо сатана преобразуется во ангела светла:

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁴ Оно и неудивительно: ведь и сам сатана принимает вид ангела света.

Восточный Перевод

¹⁴ Впрочем, это неудивительно: если сам сатана принимает вид ангела света,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁴ Впрочем, это неудивительно: если сам Шайтан принимает вид ангела света,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁴ Впрочем, это неудивительно: если сам сатана принимает вид ангела света,

перевод Еп. Кассиана

¹⁴ И не диво: ибо сам сатана принимает вид ангела света.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁴ И это неудивительно, так как сам сатана рядится в одежды посланца Божьего.

2 Коринфянам 11:14 Перекрёстные ссылки

2 Коринфянам 11:3

Боюся же, да не како, якоже змий еву прельсти лукавством своим, тако истлеют и разумы ваши от простоты, яже о Христе.

2 Коринфянам 2:11

да не обидими будем от сатаны: Не не разумеваем бо умышлений его.

К Галатам 1:8

Но и аще мы, или ангел с небесе благовестит вам паче, еже благовестихом вам, анафема да будет.

К Ефесянам 6:12

яко несть наша брань к крови и плоти, но к началом и ко властем (и) к миродержителем тмы века сего, к духовом злобы поднебесным.

К Колоссянам 1:12

благодаряще Бога и Отца, призвавшаго вас в причастие наследия святых во свете.

К Колоссянам 1:13

иже избави нас от власти темныя и престави в Царство Сына любве своея,

Откровение 12:9

И вложен бысть змий великий, змий древний, нарицаемый диавол и сатана, льстяй вселенную всю, и вложен бысть на землю, и аггели его с ним низвержени быша.