1 Фессалоникийцам 5:22 - Библия на церковнославянском языке

²² От всякия вещи злыя огребайтеся.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²² Избегайте зла во всех его обличиях.

Восточный Перевод

²² Избегайте всякого рода зла.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²² Избегайте всякого рода зла.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²² Избегайте всякого рода зла.

перевод Еп. Кассиана

²² От всякого рода зла воздерживайтесь.

Святая Библия: Современный перевод

²² и сторонитесь всякого зла.

1 Фессалоникийцам 5:22 Перекрёстные ссылки

К Римлянам 12:17

ни единому же зла за зло воздающе, промышляюще добрая пред всеми человеки.

1 Коринфянам 8:13

Темже аще брашно соблазняет брата моего, не имам ясти мяса во веки, да не соблазню брата моего.

2 Коринфянам 6:3

Ни едино ни в чемже дающе претыкание, да служение безпорочно будет,

К Филиппийцам 4:8

Прочее же, братие (моя), елика суть истинна, елика честна, елика праведна, елика пречиста, елика прелюбезна, елика доброхвальна, аще кая добродетель и аще кая похвала, сия помышляйте.

1 Фессалоникийцам 4:12

да ходите благообразно ко внешним и ни чесогоже требуете.

1 Фессалоникийцам 5:21

Вся же искушающе, добрая держите.

1 Фессалоникийцам 5:23

Сам же Бог мира да освятит вас всесовершенных во всем: и всесовершен ваш дух и душа и тело непорочно в пришествие Господа нашего Иисуса Христа да сохранится.

Иуды 1:23

овех же страхом спасайте, от огня восхищающе. обличайте же с боязнию, ненавидяще и яже от плоти оскверненую ризу.