Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




1 Фессалоникийцам 5:13 - Библия на церковнославянском языке

13 и имейте их по преизлиха в любви за дело их: мирствуйте в себе.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

13 Высоко почитайте и любите их за дело, которое они делают. Меж собою живите в мире.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

13 Проявляйте к ним большое уважение и любовь за ту работу, которую они совершают. Будьте в мире друг с другом.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

13 Проявляйте к ним большое уважение и любовь за ту работу, которую они совершают. Будьте в мире друг с другом.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

13 Проявляйте к ним большое уважение и любовь за ту работу, которую они совершают. Будьте в мире друг с другом.

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

13 и почитать их преимущественно с любовью за их дело. Будьте в мире между собой.

См. главу Копировать




1 Фессалоникийцам 5:13
21 Перекрёстные ссылки  

Добро соль: аще же соль не слана будет, чим осолится? Имейте соль в себе, и мир имейте между собою.


Мир имейте и святыню со всеми, ихже кроме никтоже узрит Господа:


Плод же правды в мире сеется творящым мир.


тщащеся блюсти единение духа в союзе мира.


Плод же духовный есть любы, радость, мир, долготерпение, благость, милосердие, вера,


Прочее же, братие, радуйтеся, совершайтеся, утешайтеся, тожде мудрствуйте, мир имейте. И Бог любве и мира будет с вами.


Сия заповедаю вам, да любите друг друга.


Похотей юных бегай, держися же правды, веры, любве, мира со всеми призывающими Господа от чистаго сердца.


Сам же Господь мира да даст вам мир всегда во всяцем образе: Господь со всеми вами.


и мир Божии да водворяется в сердцах ваших, в оньже и звани бысте во едином теле: и благодарни бывайте.


Да общается же учяйся словеси учащему во всех благих.


и искушения моего, еже во плоти моей, не уничижисте, ни оплевасте, но якоже ангела Божия приясте мя, яко Христа Иисуса.


Иже вас приемлет, мене приемлет: и иже приемлет мене, приемлет пославшаго мя:


Молим же вы, братие, вразумляйте безчинныя, утешайте малодушныя, заступайте немощныя, долготерпите ко всем.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама