1 Фессалоникийцам 4:2 - Библия на церковнославянском языке

² весте бо, какова повеления дахом вам Господем Иисусом.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

² Вы ведь помните, какие заповеди дали мы вам властью Господа Иисуса.

Восточный Перевод

² Вы помните, какие указания от Повелителя Исы мы вам дали.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

² Вы помните, какие указания от Повелителя Исы мы вам дали.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

² Вы помните, какие указания от Повелителя Исо мы вам дали.

перевод Еп. Кассиана

² Ибо вы знаете, какие предписания дали мы вам от Господа Иисуса.

Святая Библия: Современный перевод

² Вы знаете, какие наставления мы дали вам властью Господа Иисуса.

1 Фессалоникийцам 4:2 Перекрёстные ссылки

От Матфея 28:20

учаще их блюсти вся, елика заповедах вам: и се, аз с вами есмь во вся дни до скончания века. Аминь.

1 Коринфянам 9:21

беззаконным яко беззаконен, не сый беззаконник Богу, но законник Христу, да приобрящу беззаконныя.

1 Фессалоникийцам 4:1

Темже убо, братие, просим вы и молим о Христе Иисусе, якоже приясте от нас, како подобает вам ходити и угождати Богови, якоже и ходите, да избыточествуете паче:

1 Фессалоникийцам 4:3

Сия бо есть воля Божия, святость ваша, хранити себе самех от блуда,

2 Фессалоникийцам 3:10

Ибо егда бехом у вас, сие завещавахом вам: яко аще кто не хощет делати ниже да яст.

2 Фессалоникийцам 3:6

Повелеваем же вам, братие, о имени Господа нашего Иисуса Христа, отлучатися вам от всякаго брата безчинно ходяща, а не по преданию, еже прияша от нас: