1 Фессалоникийцам 1:6 - Библия на церковнославянском языке

⁶ И вы подобницы бысте нам и Господу, приемше слово в скорби мнозе с радостию духа святаго,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁶ И вы последовали нашему примеру и примеру Господа: несмотря на большие гонения, вы приняли Весть о Нем с радостью, дарованной вам Духом Святым, —

Восточный Перевод

⁶ И вы стали подражать нам и Повелителю и, несмотря на большие страдания, приняли слово о Масихе с радостью, данной вам Святым Духом.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁶ И вы стали подражать нам и Повелителю и, несмотря на большие страдания, приняли слово об аль-Масихе с радостью, данной вам Святым Духом.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁶ И вы стали подражать нам и Повелителю и, несмотря на большие страдания, приняли слово о Масехе с радостью, данной вам Святым Духом.

перевод Еп. Кассиана

⁶ И вы стали подражателями нам и Господу, приняв слово в скорби великой с радостью Духа Святого,

1 Фессалоникийцам 1:6 Перекрёстные ссылки

1 Коринфянам 11:1

Подражателе мне бывайте, якоже и аз Христу.

1 Коринфянам 4:16

Молю же вас: подобни мне бывайте, якоже аз Христу.

Деяния 13:52

ученицы же исполняхуся радости и Духа свята.

К Галатам 5:22

Плод же духовный есть любы, радость, мир, долготерпение, благость, милосердие, вера,

2 Фессалоникийцам 3:9

не яко не имамы власти, но да себе образ дамы вам, во еже уподобитися нам.

3 Иоанна 1:11

Возлюбленне, не уподобляися злому, но благому. Благотворяй от Бога есть: а злотворяй не виде Бога.

К Ефесянам 5:1

Бывайте убо подражателе Богу, якоже чада возлюбленная,

От Иоанна 8:12

Паки же им Иисус рече глаголя: аз есмь свет миру: ходяй по мне не имать ходити во тме, но имать свет животный.

От Матфея 16:24

Тогда Иисус рече учеником своим: аще кто хощет по мне ити, да отвержется себе и возмет крест свой и по мне грядет:

1 Петра 3:13

И кто озлобит вас, аще благому подобницы будете?

1 Петра 1:8

егоже не видевше любите, и на негоже ныне не зряще, верующе же, радуетеся радостию неизглаголанною и прославленною,

1 Петра 1:6

О немже радуйтеся, мало ныне, аще лепо есть, прискорбни бывше в различных напастех:

К Евреям 10:34

ибо узам моим спострадасте и разграбление имений ваших с радостию приясте, ведяще имети себе имение на небесех пребывающее и лучшее.

2 Фессалоникийцам 1:4

яко самем нам хвалитися о вас в церквах Божиих, о терпении вашем и вере во всех гонениих ваших и скорбех, яже приемлете,

К Филиппийцам 3:17

Подобни ми бывайте, братие, и смотряйте тако ходящыя, якоже имате образ нас.

2 Коринфянам 8:5

и не якоже надеяхомся, но себе вдаша первее Господеви, и нам волею Божиею:

К Римлянам 15:13

Бог же упования да исполнит вас всякия радости и мира в вере, избыточествовати вам во уповании, силою духа святаго.

Деяния 9:31

Царкви же по всей иудеи и галилеи и самарии имеяху мир, созидающяся и ходящя в страсе Господни, и утешением святаго Духа умножахуся.

Деяния 5:41

Они же убо идяху радующеся от лица собора, яко за имя Господа Иисуса сподобишася безчестие прияти:

1 Коринфянам 11:2

Хвалю же вы, братие, яко вся моя помните, и якоже предах вам, предания держите.

2 Коринфянам 6:10

яко скорбяще, присно же радующеся: яко нищи, а многи богатяще: яко ничтоже имуще, а вся содержаще.

2 Фессалоникийцам 3:7

сами бо весте, како лепо есть вам подобитися нам: яко не безчинновахом у вас,

2 Тимофею 4:2

проповедуй слово, настой благовременне и безвременне, обличи, запрети, умоли со всяким долготерпением и учением.