Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




1 Тимофею 5:23 - Библия на церковнославянском языке

23 Ктому не пий воды, но мало вина приемли, стомаха ради твоего и частых твоих недугов.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

23 Пей впредь не одну только воду, а принимай и немного вина — на пользу это пойдет желудку твоему и против частых твоих недугов поможет.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

23 Советую тебе пить не одну только воду, но из-за желудка и твоих частых недомоганий пей немного вина.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

23 Советую тебе пить не одну только воду, но из-за желудка и твоих частых недомоганий пей немного вина.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

23 Советую тебе пить не одну только воду, но из-за желудка и твоих частых недомоганий пей немного вина.

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

23 Впредь не пей одну воду, но употребляй немного вина ради желудка и частых твоих немощей.

См. главу Копировать




1 Тимофею 5:23
11 Перекрёстные ссылки  

Зане всякое создание Божие добро, и ничтоже отметно, со блгодарением приемлемо,


Диаконом такожде чистым, не двоязычным, не вину многу внимающым, не скверностяжателным,


старицам такожде во украшении святолепным, не клеветивым, не вину многу порабощенным, доброучителным,


Подобает бо епископу без порока быти, якоже Божию строителю: не себе угождающу, (не дерзу, не напрасливу,) не гневливу, не пиянице, не биице, не скверностяжательну,


не пиянице, не бийце, не сварливу, не мшелоимцу, но кротку, (не завистливу,) не сребролюбцу,


И не упивайтеся вином, в немже есть блуд: но паче исполняйтеся духом,


И егда снидоста от македонии сила же и тимофей, тужаше духом павел, свидетелствуя иудеом Иисуса быти Христа.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама