Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




1 Петра 2:10 - Библия на церковнославянском языке

10 иже иногда не людие, ныне же людие Божии: иже не помиловани, ныне же помиловани бысте.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

10 Когда-то вы вообще не были «народом», а теперь вы — народ Божий; лишенные некогда милости Божьей, теперь вы помилованы.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

10 Вы, которые раньше не были народом Всевышнего, теперь стали Его народом, раньше не знавшие милости, теперь же помилованные.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

10 Вы, которые раньше не были народом Аллаха, теперь стали Его народом, раньше не знавшие милости, теперь же помилованные.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

10 Вы, которые раньше не были народом Всевышнего, теперь стали Его народом, раньше не знавшие милости, теперь же помилованные.

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

10 вы — некогда не народ, теперь же народ Божий, некогда непомилованные, теперь же помилованные.

См. главу Копировать




1 Петра 2:10
10 Перекрёстные ссылки  

Да приступаем убо с дерзновением к престолу благодати, да приимем милость и благодать обрящем во благовременну помощь.


бывша мя иногда хульника и гонителя и досадителя: но помилован бых, яко неведый сотворих в неверствии:


Но глаголю: еда не разуме израиль? Первый моисей глаголет: аз раздражу вы не о языце, но о языце неразумне прогневаю вас.


О девах же повеления Господня не имам, совет же даю, яко помилован от Господа верен быти.


Якоже бо и вы иногда противистеся Богови, ныне же помиловани бысте сих противлением:


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама