Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




1 Коринфянам 7:28 - Библия на церковнославянском языке

28 Аще ли же и оженишися, не согрешил еси: и аще посягнет дева, не согрешила есть. Скорбь же плоти имети будут таковии: аз же вы щажду.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

28 Впрочем, если и женишься — не согрешишь, и если незамужняя женщина выйдет замуж — не согрешит, но вступающих в брак ждет много мук в этой жизни, а я бы хотел уберечь васот этого.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

28 Но если ты и женишься, не согрешишь, и если девушка выйдет замуж, не согрешит. Однако у вступающих в брак появятся в жизни новые трудности, а я бы хотел уберечь вас от них.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

28 Но если ты и женишься, не согрешишь, и если девушка выйдет замуж, не согрешит. Однако у вступающих в брак появятся в жизни новые трудности, а я бы хотел уберечь вас от них.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

28 Но если ты и женишься, не согрешишь, и если девушка выйдет замуж, не согрешит. Однако у вступающих в брак появятся в жизни новые трудности, а я бы хотел уберечь вас от них.

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

28 Но если и женишься, не согрешишь; и если выйдет замуж дева, не согрешит. Но скорби по плоти будут они иметь, а я оберегаю вас.

См. главу Копировать




1 Коринфянам 7:28
7 Перекрёстные ссылки  

Честна женитва во всех и ложе нескверно: блудником же и прелюбодеем судит Бог.


Мню убо сие добро быти за настоящую нужду, яко добро человеку тако быти.


Аз же свидетеля Бога призываю на мою душу, яко щадя вас, ктому не приидох в коринф,


Аз же глаголю вам, яко всяк отпущаяй жену свою, разве словесе любодейнаго, творит ю прелюбодействовати: и иже пущеницу поймет, прелюбодействует.


Привязался ли еси жене? не ищи разрешения. Отрешился ли еси жены? не ищи жены.


Сие же глаголю, братие, яко время прекращено есть прочее, да и имущии жены, якоже не имущии будут:


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама