Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




1 Коринфянам 14:24 - Библия на церковнославянском языке

24 Аще же вси пророчествуют, внидет же некий неверен или невежда, обличается всеми, (и) истязуется от всех,

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

24 Если же кто неверующий или непосвященный придет к вам, когда все вы возвещаете весть Божью, услышит он в словах каждого и обличение, и суд,

См. главу Копировать

Восточный Перевод

24 Но если зайдёт неверующий или несведущий в то время, когда все пророчествуют, то он всеми будет обличаться в грехе и всеми будет судиться.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

24 Но если зайдёт неверующий или несведущий в то время, когда все пророчествуют, то он всеми будет обличаться в грехе и всеми будет судиться.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

24 Но если зайдёт неверующий или несведущий в то время, когда все пророчествуют, то он всеми будет обличаться в грехе и всеми будет судиться.

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

24 Если же все пророчествуют и войдет кто неверующий или непосвящённый, то он обличается всеми, судится всеми;

См. главу Копировать




1 Коринфянам 14:24
8 Перекрёстные ссылки  

Духовный же востязует убо вся, а сам той ни от единаго востязуется.


Слышавше же умилишася сердцем и реша к петру и прочым апостолом: что сотворим, мужие братие?


приидите (и) видите Человека, иже рече ми вся, елика сотворих: еда той есть Христос?


и пришед он обличит мир о гресе и о правде и о суде:


Держитеся любве: ревнуйте же духовным, паче же да пророчествуете.


Понеже аще благословиши духом, исполняяй место невежды како речет аминь, по твоему благодарению? Понеже не весть, что глаголеши.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама