1 Коринфянам 14:23 - Библия на церковнославянском языке23 Аще убо снидется церковь вся вкупе, и вси языки глаголют, внидут же (и) неразумивии или невернии, не рекут ли, яко беснуетеся? См. главуБольше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова23 Так что если в общем собрании церкви вы все заговорите на непонятных языках, а к вам придут непосвященные или неверующие, не скажут ли они, что вы безумствуете? См. главуВосточный Перевод23 Поэтому, если вся община верующих соберётся, и все будут говорить на языках, и зайдут люди несведущие или неверующие, то не скажут ли они, что вы беснуетесь? См. главуВосточный перевод версия с «Аллахом»23 Поэтому, если вся община верующих соберётся, и все будут говорить на языках, и зайдут люди несведущие или неверующие, то не скажут ли они, что вы беснуетесь? См. главуCentral Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)23 Поэтому, если вся община верующих соберётся, и все будут говорить на языках, и зайдут люди несведущие или неверующие, то не скажут ли они, что вы беснуетесь? См. главуперевод Еп. Кассиана23 Поэтому, если вся церковь сойдется вместе, и все будут говорить языками, и войдут непосвящённые или неверующие, не скажут ли они, что вы безумствуете? См. главуСвятая Библия: Современный перевод23 И если вся церковь собирается вместе и все говорят на разных языках, то, когда посторонние или неверующие войдут, разве не скажут они, что вы безумны? См. главу |
1 Коринфянам 14:23
6 Перекрёстные ссылки
Реклама