1 Иоанна 3:11 - Библия на церковнославянском языке

¹¹ Яко се есть завещание, еже слышасте исперва, да любим друг друга,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹¹ Ведь с самого начала весть, которую вы услышали, звала нас всех любить друг друга

Восточный Перевод

¹¹ Вот весть, которая была вам провозглашена ещё вначале: мы должны любить друг друга.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹¹ Вот весть, которая была вам провозглашена ещё вначале: мы должны любить друг друга.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹¹ Вот весть, которая была вам провозглашена ещё вначале: мы должны любить друг друга.

перевод Еп. Кассиана

¹¹ потому что такова весть, которую вы слышали от начала, чтобы мы любили друг друга,

Святая Библия: Современный перевод

¹¹ С самого начала вы слышали наставление, что мы должны любить друг друга.

1 Иоанна 3:11 Перекрёстные ссылки

От Иоанна 13:4

воста от вечери и положи ризы, и приемь лентион, препоясася:

От Иоанна 15:12

Сия есть заповедь моя, да любите друг друга, якоже возлюбих вы:

К Галатам 6:2

Друг друга тяготы носите, и тако исполните закон Христов.

К Ефесянам 5:2

и ходите в любви, якоже и Христос возлюбил есть нас, и предаде себе за ны приношение и жертву Богу в воню благоухания.

1 Фессалоникийцам 4:9

О братолюбии же, не требуете, да пишется к вам, сами бо вы Богом учени есте, еже любити друг друга:

1 Тимофею 1:5

Конец же завещания есть любы от чиста сердца и совести благия и веры нелицемерныя,

1 Петра 1:22

Душы вашя очистивше в послушании истины Духом, в братолюбие нелицемерно, от чиста сердца друг друга любите прилежно,

1 Петра 3:8

Конец же, вси единомудрени будите, милостиви, братолюбцы, милосердни, благоутробни, мудролюбцы, смиреномудри:

1 Петра 4:8

Прежде же всех друг ко другу любовь прилежну имейте, зане любовь покрывает множество грехов.

1 Иоанна 1:5

И сие есть обетование, еже слышахом от него и поведаем вам, яко Бог свет есть, и тмы в нем несть ни единыя.

1 Иоанна 4:11

Возлюбленнии, аще сице возлюбил есть нас Бог, и мы должни есмы друг друга любити.

1 Иоанна 4:21

И сию заповедь имамы от него, да любяй Бога любит и брата своего.

1 Иоанна 4:7

Возлюбленнии, возлюбим друг друга, яко любы от Бога есть, и всяк любяй от Бога рожден есть, и знает Бога:

2 Иоанна 1:5

И ныне молю тя, госпоже, не яко заповедь пишу тебе нову, но юже имамы исперва, да любим друг друга.