Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




1 Иоанна 2:3 - Библия на церковнославянском языке

3 И о сем разумеем, яко познахом его, аще заповеди его соблюдаем.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

3 Когда соблюдаем заповеди Его, мы уверены, что знаем Его.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

3 Мы можем быть уверены, что знаем Всевышнего, если соблюдаем Его повеления.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

3 Мы можем быть уверены, что знаем Аллаха, если соблюдаем Его повеления.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

3 Мы можем быть уверены, что знаем Всевышнего, если соблюдаем Его повеления.

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

3 А что мы познали Его, мы узнаём из того, что соблюдаем Его заповеди.

См. главу Копировать




1 Иоанна 2:3
26 Перекрёстные ссылки  

Аще любите мя, заповеди моя соблюдите,


аще заповеди моя соблюдете, пребудете в любви моей, якоже аз заповеди Отца моего соблюдох и пребываю в его любви.


Сия бо есть любы Божия, да заповеди его соблюдаем: и заповеди его тяжки не суть.


Что же мя зовете: Господи, Господи, и не творите, яже глаголю?


Вы друзи мои есте, аще творите, елика аз заповедаю вам:


О сем разумеем, яко в нем пребываем, и той в нас, яко от Духа своего дал есть нам.


и совершився бысть всем послушающым его виновен спасения вечнаго,


И о сем разумеем, яко от истины есмы, и пред ним смиряем сердца наша:


се же есть живот вечный, да знают тебе единаго истиннаго Бога, и егоже послал еси Иисус Христа.


Вемы, яко от Бога есмы, и мир весь во зле лежит.


Мы вемы, яко преидохом от смерти в живот, яко любим братию: не любяй бо брата пребывает в смерти.


яко Бог рекий из тмы свету возсияти, иже возсия в сердцах наших, к просвещению разума славы Божия о лицы Иисус Христове.


Блажени творящии заповеди его, да будет область им на древо животное, и враты внидут во град.


Пишу вам, отцы, яко познасте безначалнаго. Пишу вам, юноши, яко победисте лукаваго. Пишу вам, дети, яко познасте Отца.


Всяк, иже в нем пребывает, не согрешает: всяк согрешаяй не виде его, ни позна его.


Возлюбленнии, возлюбим друг друга, яко любы от Бога есть, и всяк любяй от Бога рожден есть, и знает Бога:


О сем вемы, яко любим чада Божия, егда Бога любим и заповеди его соблюдаем.


И разгневася змий на жену и иде сотворити брань со оставшим семенем ея, иже соблюдают заповеди Божия и имеют свидетелство Иисус Христово.


Зде есть терпение святых, иже соблюдают заповеди Божия и веру Иисусову.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама