Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Tito 3:9 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

9 Não se envolva em discussões tolas sobre genealogias intermináveis, nem em disputas e brigas sobre a obediência às leis judaicas. Essas coisas são inúteis, e perda de tempo.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

9 Evita discussões insensatas, genealogias, contendas e debates sobre a lei; porque não têm utilidade e são fúteis.

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

9 Mas não entres em questões loucas, genealogias e contendas e nos debates acerca da lei; porque são coisas inúteis e vãs.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

9 ¶ Mas não entres em questões loucas, genealogias e contendas e nos debates acerca da lei; porque são coisas inúteis e vãs.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

9 Evite controvérsias inúteis, genealogias, discussões e debates sobre a Lei, porque para nada servem e são vazias.

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

9 Mas evita questões tolas, genealogias, contendas e debates acerca da lei; porque são coisas inúteis e vãs.

См. главу Копировать




Tito 3:9
10 Перекрёстные ссылки  

Lembre essas coisas a todos e ordene-lhes na presença de Deus que deixem de brigar por causa de palavras. Essas discussões são inúteis e podem causar grave prejuízo a quem as ouve.


Digo mais uma vez: não se envolva em discussões tolas e ignorantes que só servem para gerar brigas.


Não perca tempo discutindo mitos profanos e crendices absurdas. Em vez disso, exercite-se na devoção.


Evite conversas tolas e profanas, que só levam a mais comportamentos mundanos.


É preciso que deixem de dar ouvidos a mitos judaicos e às ordens daqueles que se desviaram da verdade.


O sábio não se envolve em conversas sem propósito, nem usa palavras sem sentido.


Quanto à pergunta sobre a comida sacrificada a ídolos, sabemos que todos temos conhecimento a esse respeito. Contudo, o conhecimento traz orgulho, enquanto o amor fortalece.


Se eu tivesse o dom de profecias, se entendesse todos os mistérios de Deus e tivesse todo o conhecimento, e se tivesse uma fé que me permitisse mover montanhas, mas não tivesse amor, eu nada seria.


De onde vêm as discussões e brigas em seu meio? Acaso não procedem dos prazeres que guerreiam dentro de vocês?


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама