Tiago 5:2 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

² Sua riqueza apodreceu, e suas roupas finas são trapos comidos por traças.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

² As vossas riquezas estão corruptas, e as vossas roupagens, comidas de traça;

Almeida Revista e Corrigida

² As vossas riquezas estão apodrecidas, e as vossas vestes estão comidas da traça.

Almeida Revista Corrigida 1995

² As vossas riquezas estão apodrecidas, e as vossas vestes estão comidas da traça.

Versão Católica com cabeçalhos

² Suas riquezas estão podres, suas roupas foram roídas pela traça;

João Ferreira de Almeida Atualizada

² As vossas riquezas estão apodrecidas, e as vossas vestes estão roídas pela traça.

Tiago 5:2 Перекрёстные ссылки

Jó 13:28

Eu me consumo como madeira que apodrece, como roupa comida pela traça.”

Lucas 12:33

“Vendam seus bens e deem aos necessitados. Com isso, ajuntarão tesouros no céu, e as bolsas no céu não se desgastam nem se desfazem. Seu tesouro estará seguro; nenhum ladrão o roubará e nenhuma traça o destruirá.

Isaías 50:9

Vejam, o Senhor Soberano está do meu lado! Quem me declarará culpado? Todos os meus inimigos serão destruídos como roupas velhas, comidas pelas traças.

Isaías 51:8

Pois a traça os comerá como se fossem uma roupa; o verme os devorará como se fossem lã. Minha justiça, porém, durará para sempre; minha salvação continuará de geração em geração!”

1 Pedro 1:4

e uma herança imperecível, pura e imaculada, que não muda nem se deteriora, guardada para vocês no céu.

Jeremias 17:11

Como a perdiz que choca ovos de outro pássaro, assim são os que obtêm riquezas por meios injustos. Na metade da vida, perderão suas riquezas; no final, não passarão de velhos tolos.

Salmos 39:11

Quando nos disciplinas por nossos pecados, consomes como a traça o que nos é mais precioso; o ser humano não passa de um sopro.

Oséias 5:12

Destruirei Israel como a traça acaba com a lã, tornarei Judá tão fraca quanto madeira podre.

Tiago 2:2

Se, por exemplo, alguém chegar a uma de suas reuniões vestido com roupas elegantes e usando joias caras, e também entrar um pobre com roupas sujas,