Tiago 2:9 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁹ Mas, se mostram favorecimento a algumas pessoas, cometem pecado e são culpados de transgredir a lei.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

⁹ se, todavia, fazeis acepção de pessoas, cometeis pecado, sendo arguidos pela lei como transgressores.

Almeida Revista e Corrigida

⁹ Mas, se fazeis acepção de pessoas, cometeis pecado e sois redarguidos pela lei como transgressores.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁹ Mas, se fazeis acepção de pessoas, cometeis pecado e sois redargüidos pela lei como transgressores.

Versão Católica com cabeçalhos

⁹ Mas, se vocês fazem diferença entre as pessoas, estão cometendo pecado, e a Lei os condena como culpados.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁹ Mas se fazeis acepção de pessoas, cometeis pecado, sendo por isso condenados pela lei como transgressores.

Tiago 2:9 Перекрёстные ссылки

Levítico 19:15

“Não distorçam a justiça em questões legais, favorecendo os pobres ou tomando partido dos ricos e poderosos. Julguem sempre com imparcialidade.

João 8:9

Quando ouviram isso, foram saindo, um de cada vez, começando pelos mais velhos, até que só restaram Jesus e a mulher no meio da multidão.

1 João 3:4

Quem vive no pecado transgride a lei, pois todo pecado é contrário à lei.

Romanos 3:20

Pois ninguém será declarado justo diante de Deus por fazer o que a lei ordena. A lei simplesmente mostra quanto somos pecadores.

João 16:8

Quando ele vier, convencerá o mundo do pecado, da justiça e do juízo.

João 8:46

Qual de vocês pode me acusar de pecado? E, uma vez que lhes digo a verdade, por que não creem em mim?

Judas 1:15

para julgar a todos. Convencerá os pecadores de seus atos perversos e dos insultos que pronunciaram contra ele”.

Gálatas 2:19

Pois, quando procurei viver por meio da lei, ela me condenou. Portanto, morri para a lei a fim de viver para Deus.

1 Coríntios 14:24

Mas, se todos vocês estiverem profetizando e descrentes ou pessoas que não entendem essas coisas entrarem na reunião, serão convencidos do pecado e julgados por aquilo que vocês disserem.

Deuteronômio 1:17

e imparciais em seus julgamentos. Cuidem tanto dos casos dos pobres como dos ricos. Não deixem que ninguém os intimide, pois Deus dará a decisão por seu intermédio. Tragam-me os casos que forem difíceis demais para vocês, e eu cuidarei deles’.

Atos 10:34

Então Pedro respondeu: “Vejo claramente que Deus não mostra nenhum favoritismo.