Tiago 2:16 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹⁶ e vocês disserem: “Até logo e tenha um bom dia; aqueça-se e coma bem”, mas não lhe derem alimento nem roupa, em que isso ajuda?

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁶ e qualquer dentre vós lhes disser: Ide em paz, aquecei-vos e fartai-vos, sem, contudo, lhes dar o necessário para o corpo, qual é o proveito disso?

Almeida Revista e Corrigida

¹⁶ e algum de vós lhes disser: Ide em paz, aquentai-vos e fartai-vos; e lhes não derdes as coisas necessárias para o corpo, que proveito virá daí?

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁶ e algum de vós lhes disser: Ide em paz, aquentai-vos e fartai-vos; e lhes não derdes as coisas necessárias para o corpo, que proveito virá daí?

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁶ Então alguém de vocês diz para eles: ""Vão em paz, se aqueçam e comam bastante""; no entanto, não lhes dá o necessário para o corpo. Que adianta isso?

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁶ e algum de vós lhes disser: Ide em paz, aquentai-vos e fartai-vos; e não lhes derdes as coisas necessárias para o corpo, que proveito há nisso?

Tiago 2:16 Перекрёстные ссылки

Romanos 12:9

Amem as pessoas sem fingimento. Odeiem tudo que é mau. Apeguem-se firmemente ao que é bom.

2 Coríntios 8:8

Não estou ordenando que o façam, mas sim testando a sinceridade de seu amor ao compará-lo com a dedicação de outros.

Mateus 15:32

Então Jesus chamou seus discípulos e disse: “Tenho compaixão dessa gente. Estão aqui comigo há três dias e não têm mais nada para comer. Se eu os mandar embora com fome, podem desmaiar no caminho”.

Mateus 25:35

Pois tive fome e vocês me deram de comer. Tive sede e me deram de beber. Era estrangeiro e me convidaram para a sua casa.

Mateus 25:36

Estava nu e me vestiram. Estava doente e cuidaram de mim. Estava na prisão e me visitaram’.

Marcos 5:34

Jesus lhe disse: “Filha, sua fé a curou. Vá em paz. Seu sofrimento acabou”.