Tiago 2:10 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹⁰ Pois quem obedece a todas as leis, exceto uma, torna-se culpado de desobedecer a todas as outras.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁰ Pois qualquer que guarda toda a lei, mas tropeça em um só ponto, se torna culpado de todos.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁰ Porque qualquer que guardar toda a lei e tropeçar em um só ponto tornou-se culpado de todos.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁰ Porque qualquer que guardar toda a lei e tropeçar em um só ponto tornou-se culpado de todos.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁰ Aquele que observa a Lei toda, mas falha num só ponto, torna-se culpado de violar a Lei inteira.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁰ Pois qualquer que guardar toda a lei, mas tropeçar em um só ponto, tem-se tornado culpado de todos.

Tiago 2:10 Перекрёстные ссылки

Gálatas 3:10

Contudo, os que confiam na lei para serem declarados justos estão sob maldição, pois as Escrituras dizem: “Maldito quem não se mantiver obediente a tudo que está escrito no Livro da Lei”.

Deuteronômio 27:26

‘Maldito quem não confirmar e cumprir os termos desta lei’. E todo o povo responderá: ‘Amém!’.”

Gálatas 5:3

Volto a dizer: todo aquele que se deixa ser circuncidado deve obedecer a toda a lei.

Tiago 3:2

É verdade que todos nós cometemos muitos erros. Se pudéssemos controlar a língua, seríamos perfeitos, capazes de nos controlar em todos os outros sentidos.

2 Pedro 1:10

Por isso, irmãos, trabalhem ainda mais arduamente para mostrar que, de fato, estão entre os que foram chamados e escolhidos. Façam essas coisas e jamais tropeçarão.

Judas 1:24

Toda a glória seja àquele que é poderoso para guardá-los de cair e para levá-los, com grande alegria e sem defeito, à sua presença gloriosa.

Jeremias 32:23

Nossos antepassados vieram e tomaram posse da terra, mas não quiseram te obedecer nem seguir tuas instruções. Não fizeram nada do que lhes ordenaste. Por isso enviaste sobre eles esta terrível calamidade.