Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Tiago 1:26 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

26 Se algum de vocês afirma ser religioso, mas não controla a língua, engana a si mesmo e sua religião não tem valor.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

26 Se alguém supõe ser religioso, deixando de refrear a língua, antes, enganando o próprio coração, a sua religião é vã.

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

26 Se alguém entre vós cuida ser religioso e não refreia a sua língua, antes, engana o seu coração, a religião desse é vã.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

26 Se alguém entre vós cuida ser religioso e não refreia a sua língua, antes, engana o seu coração, a religião desse é vã.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

26 Se alguém pensa que é religioso e não sabe controlar a língua, está enganando a si mesmo, e sua religião não vale nada.

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

26 Se alguém cuida ser religioso e não refreia a sua língua, mas engana o seu coração, a sua religião é vã.

См. главу Копировать




Tiago 1:26
37 Перекрёстные ссылки  

Evitem o linguajar sujo e insultante. Que todas as suas palavras sejam boas e úteis, a fim de dar ânimo àqueles que as ouvirem.


Assume o controle do que eu digo, Senhor, e guarda meus lábios.


Pois, “Se quiser desfrutar a vida e ver muitos dias felizes, refreie a língua de falar maldades e os lábios de dizerem mentiras.


As histórias obscenas, as conversas tolas e as piadas vulgares não são para vocês. Em vez disso, sejam agradecidos a Deus.


É melhor ser pobre e honesto que ser desonesto e tolo.


Refreie a língua de falar maldades e os lábios de dizerem mentiras.


A boca do justo oferece conselhos sábios, mas a língua que engana será cortada.


Quem fala demais acaba pecando; quem é prudente fica de boca fechada.


Que suas conversas sejam amistosas e agradáveis, a fim de que tenham a resposta certa para cada pessoa.


Não se limitem, porém, a ouvir a palavra; ponham-na em prática. Do contrário, só enganarão a si mesmos.


Entendam isto, meus amados irmãos: estejam todos prontos para ouvir, mas não se apressem em falar nem em se irar.


Há caminhos que a pessoa considera corretos, mas acabam levando à estrada da morte.


“Portanto, ouçam com atenção! Pois ao que tem, mais lhe será dado, mas do que não tem, até o que pensa ter lhe será tomado”.


Se vocês se consideram importantes demais para ajudar os outros, estão apenas enganando a si mesmos.


Há caminhos que a pessoa considera corretos, mas que acabam levando à estrada da morte.


“Mas tenham cuidado! Não deixem seu coração ser enganado, levando-os a afastar-se do Senhor e a adorar outros deuses.


Quanto aos líderes — cuja reputação, a propósito, não fez diferença alguma para mim, pois Deus não age com favoritismo —, nada tiveram a acrescentar àquilo que eu pregava.


Sua adoração é uma farsa, pois ensinam doutrinas humanas como se fossem mandamentos de Deus’.


Tal pessoa se alimenta de cinzas e engana a si mesma, confia em algo que em nada pode ajudá-la. E, no entanto, não é capaz de perguntar: “Será que este ídolo que tenho em mãos não é uma mentira?”.


Algumas pessoas cobiçam o tempo todo, mas o justo gosta de repartir o que tem.


São essas boas-novas que os salvam, se continuarem a crer na mensagem como lhes anunciei; do contrário, sua fé é inútil.


Sua adoração é uma farsa, pois ensinam ideias humanas como se fossem mandamentos divinos’”.


“Vocês disseram: ‘De que adianta servir a Deus? Que vantagem temos em obedecer a suas ordens ou chorar por nossos pecados diante do Senhor dos Exércitos?


Parem de trazer ofertas inúteis; o incenso que oferecem me dá náusea! Suas festas de lua nova, seus sábados e seus dias especiais de jejum são pecaminosos e falsos; não aguento mais suas reuniões solenes!


Então estamos todos mentindo a respeito de Deus, pois afirmamos que ele ressuscitou a Cristo. Mas, se não existe ressurreição dos mortos, isso não pode ser verdade.


As decisões do rei têm grande autoridade; ele nunca deve julgar de modo injusto.


A língua dos sábios torna atraente o conhecimento, mas a boca dos tolos despeja a insensatez.


Não sejam como o cavalo ou a mula, que não têm entendimento e precisam de freios e rédeas para ser controlados”.


Quanta insensatez! Vocês não entendem que a fé sem as obras é inútil?


Será que foi à toa que passaram por tantos sofrimentos? É claro que não foi à toa!


De fato, Tiago, Pedro e João, tidos como colunas, reconheceram a graça que me foi dada e aceitaram Barnabé e a mim como seus colaboradores. Eles nos incentivaram a dar continuidade à pregação aos gentios, enquanto eles prosseguiriam no trabalho com os judeus.


Que ninguém se engane. Se algum de vocês pensa que é sábio conforme os padrões desta era, deve tornar-se louco a fim de ser verdadeiramente sábio.


quando você se volta contra Deus e diz tais absurdos?


Pois Deus cortou a corda de meu arco; já que ele me humilhou, eles não se refreiam mais.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама