Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Salmos 9:6 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

6 O inimigo está acabado, arruinado para sempre; arrasaste suas cidades e elas caíram em esquecimento.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

6 Quanto aos inimigos, estão consumados, suas ruínas são perpétuas, arrasaste as suas cidades; até a sua memória pereceu.

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

6 Oh! Inimigo! Consumaram-se as assolações; — tu arrasaste as cidades, e a sua memória pereceu com elas.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

6 Oh! Inimigo! Consumaram-se as assolações; -tu arrasaste as cidades, e a sua memória pereceu com elas.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

6 O inimigo acabou em ruínas para sempre, arrasaste as cidades, e a lembrança dele sumiu.

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

6 Os inimigos consumidos estão; perpétuas são as suas ruínas.

См. главу Копировать




Salmos 9:6
27 Перекрёстные ссылки  

Não se alegrem, meus inimigos; pois, mesmo que eu caia, voltarei a me levantar. Ainda que eu esteja em trevas, o Senhor será minha luz.


Moisés, porém, disse: “Não tenham medo. Apenas permaneçam firmes e vejam como o Senhor os resgatará neste dia. Vocês nunca mais verão os egípcios que estão vendo hoje.


Ele prendeu o dragão, a antiga serpente que é o diabo, Satanás, e o acorrentou por mil anos.


E o último inimigo a ser destruído é a morte.


Então meus inimigos verão que o Senhor está do meu lado e se envergonharão de ter dito: “Onde está o Senhor, seu Deus?”. Com os próprios olhos eu os verei cair; serão pisados como lama nas ruas.


“Veja, ó montanha poderosa, destruidora da terra! Sou seu inimigo”, diz o Senhor. “Levantarei minha mão contra você, e a derrubarei das alturas. Quando eu terminar, você não passará de um monte de escombros queimados.


“Mas você não sabe? Eu decidi tudo isso há muito tempo. Planejei essas coisas no passado distante, e agora as realizo. Planejei que você transformaria cidades fortificadas em montes de escombros.


É esse o rei que destruiu a terra e a transformou em deserto? É ele que arrasava as grandes cidades e não tinha misericórdia de seus prisioneiros?’.


Acaba com as guerras em toda a terra, quebra o arco e parte ao meio a lança, e destrói os escudos com fogo.


O Senhor, porém, volta o rosto contra os que praticam o mal; apagará da terra qualquer lembrança deles.


Tu ensinaste crianças e bebês a anunciarem tua força; assim calaste teus inimigos e todos que a ti se opõem.


que meus inimigos me persigam e capturem; que me pisoteiem no chão e no pó arrastem minha honra.


“Mas você não sabe? Eu decidi tudo isso há muito tempo. Planejei essas coisas no passado distante, e agora as realizo. Planejei que você transformaria cidades fortificadas em montes de escombros.


Quando os israelitas do outro lado do vale de Jezreel e além do Jordão souberam que o exército israelita havia fugido e que Saul e seus filhos estavam mortos, abandonaram suas cidades e fugiram. Então os filisteus vieram e ocuparam essas cidades.


Três dias depois, quando Davi e seus homens chegaram à cidade de Ziclague, viram que os amalequitas haviam invadido o Neguebe e atacado Ziclague; tinham destruído e queimado a cidade.


espanto e terror caem sobre eles. O poder do teu braço os deixa paralisados, como pedra, até teu povo passar, ó Senhor, até passar o povo que compraste.


Toda lembrança de sua existência desaparecerá da terra; ninguém recordará seu nome.


O Senhor ouve os justos quando clamam por socorro; ele os livra de todas as suas angústias.


Aqueles a quem servimos estão mortos; seus espíritos jamais voltarão a viver. Tu os atacaste e os destruíste; há muito caíram no esquecimento.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама