Salmos 74:7 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁷ Incendiaram todo o teu santuário, profanaram o lugar de habitação do teu nome.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

⁷ Deitam fogo ao teu santuário; profanam, arrasando-a até ao chão, a morada do teu nome.

Almeida Revista e Corrigida

⁷ Lançaram fogo ao teu santuário; profanaram, derribando-a até ao chão, a morada do teu nome.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁷ Lançaram fogo ao teu santuário; profanaram, derribando-a até ao chão, a morada do teu nome.

Versão Católica com cabeçalhos

⁷ Atearam fogo no teu santuário, profanaram até ao chão a moradia do teu nome.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁷ Lançaram fogo ao teu santuário; profanaram, derrubando-a até o chão, a morada do teu nome.

Salmos 74:7 Перекрёстные ссылки

2 Reis 25:9

Queimou o templo do Senhor, o palácio real e todas as casas de Jerusalém. Pôs fogo em todos os edifícios importantes da cidade.

Salmos 89:39

Renunciaste tua aliança com ele e jogaste sua coroa no pó.

Mateus 22:7

“O rei ficou furioso e enviou seu exército para destruir os assassinos e queimar a cidade deles.

Ezequiel 24:21

e fui instruído a transmiti-la ao povo de Israel. Assim diz o Senhor Soberano: ‘Profanarei meu templo, a fonte de sua segurança e seu orgulho, o lugar que lhes dá prazer ao coração. Seus filhos e filhas, que vocês deixaram para trás, serão mortos à espada.

Lamentações 2:2

Sem piedade, o Senhor destruiu todas as casas de Israel. Em sua ira, derrubou os muros fortificados da bela Jerusalém. Jogou-os por terra e humilhou o reino e seus governantes.

Isaías 64:11

O santo e belo templo, onde nossos antepassados te louvavam, foi queimado; tudo que era precioso foi destruído.

1 Reis 8:20

“O Senhor cumpriu sua promessa, pois eu sou o sucessor de meu pai, Davi, e agora ocupo o trono de Israel, como o Senhor havia prometido. Construí este templo em honra ao nome do Senhor, o Deus de Israel,

Deuteronômio 12:5

Em vez disso, busquem o Senhor, seu Deus, no lugar que ele escolher dentre todas as tribos para habitar e estabelecer seu nome.

Êxodo 20:24

“Construam para mim um altar feito de terra e nele ofereçam holocaustos e ofertas de paz, sacrifícios de ovelhas e bois. Em todo lugar onde eu exaltar meu nome, construam um altar. Eu virei até vocês e os abençoarei.

Levítico 26:31

Farei suas cidades ficarem desoladas e destruirei seus santuários. Não terei prazer em suas ofertas, que deveriam ser um aroma agradável para mim.

2 Crônicas 36:19

Seu exército queimou o templo de Deus, derrubou os muros de Jerusalém, queimou todos os palácios e destruiu tudo que era de valor.

Jeremias 52:13

Queimou o templo do Senhor, o palácio real e todas as casas de Jerusalém. Queimou também todos os edifícios importantes da cidade.

Lamentações 2:6

Derrubou com violência seu templo, como uma cabana num jardim. O Senhor fez cair no esquecimento as festas sagradas e os sábados. Reis e sacerdotes caíram juntos diante de sua ira ardente.

Ezequiel 7:24

Trarei as nações mais cruéis para ocuparem suas casas. Acabarei com o orgulho dos poderosos e profanarei seus santuários.