Salmos 74:10 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹⁰ Até quando, ó Deus, permitirás que nossos inimigos te insultem? Acaso deixarás que blasfemem teu nome para sempre?

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁰ Até quando, ó Deus, o adversário nos afrontará? Acaso, blasfemará o inimigo incessantemente o teu nome?

Almeida Revista e Corrigida

¹⁰ Até quando, ó Deus, nos afrontará o adversário? Blasfemará o inimigo o teu nome para sempre?

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁰ Até quando, ó Deus, nos afrontará o adversário? Blasfemará o inimigo o teu nome para sempre?

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁰ Até quando, ó Deus, o opressor vai blasfemar? O inimigo irá desprezar o teu nome até o fim?

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁰ Até quando, ó Deus, o adversário afrontará? O inimigo ultrajará o teu nome para sempre?

Salmos 74:10 Перекрёстные ссылки

Apocalipse 6:10

Clamavam ao Senhor em alta voz e diziam: “Ó Soberano Senhor, santo e verdadeiro, quanto tempo passará até que julgues os habitantes da terra e vingues nosso sangue?”.

Daniel 12:6

Um deles perguntou ao homem vestido de linho, que agora estava sobre o rio: “Quanto tempo passará até que terminem esses acontecimentos espantosos?”.

Salmos 89:46

Até quando, Senhor, esta situação continuará? Acaso te esconderás para sempre? Até quando tua ira arderá como fogo?

Salmos 79:12

Ó Senhor, retribui sete vezes mais a nossos vizinhos pelos insultos que lançaram contra ti.

Salmos 44:16

Não ouvimos outra coisa, senão os insultos dos que zombam de nós. Não vemos outra coisa, senão os inimigos que desejam vingança.

Salmos 6:4

Volta-te, Senhor, e livra-me! Salva-me por causa do teu amor.

Isaías 37:23

“A quem você desafiou e de quem zombou? Contra quem levantou a voz? Para quem olhou com arrogância? Para o Santo de Israel!