Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Salmos 73:3 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

3 Pois tive inveja dos orgulhosos quando os vi prosperar apesar de sua perversidade.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

3 Pois eu invejava os arrogantes, ao ver a prosperidade dos perversos.

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

3 Pois eu tinha inveja dos soberbos, ao ver a prosperidade dos ímpios.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

3 Pois eu tinha inveja dos soberbos, ao ver a prosperidade dos ímpios.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

3 porque invejei os arrogantes, vendo a prosperidade dos injustos.

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

3 Pois eu tinha inveja dos soberbos, ao ver a prosperidade dos ímpios.

См. главу Копировать




Salmos 73:3
14 Перекрёстные ссылки  

“Por que os perversos continuam com vida, chegam à velhice e se tornam poderosos?


Senhor, tu sempre me fazes justiça quando apresento uma causa diante de ti. Portanto, desejo te fazer esta queixa: Por que os perversos são tão prósperos? Por que os desonestos vivem em paz?


Não tenha inveja dos pecadores, mas tema sempre o Senhor.


Aquiete-se na presença do Senhor, espere nele com paciência. Não se preocupe com o perverso que prospera, nem se aborreça com seus planos maldosos.


Não se preocupe com os perversos, nem tenha inveja dos que praticam o mal.


Não tenha inveja dos maus, nem deseje a companhia deles.


O que vocês acham que as Escrituras querem dizer quando afirmam que o espírito colocado por Deus em nós tem ciúmes?


Não tenha inveja dos violentos, nem imite sua conduta.


Os ladrões, porém, são deixados em paz, e os que provocam a Deus vivem em segurança, embora Deus os mantenha sob o seu poder.


Os virtuosos ficam horrorizados quando me veem, e os inocentes se levantam contra os ímpios.


Talvez lhes seja permitido ficar em segurança, mas Deus os vigia sem cessar.


No entanto, é bem-sucedido em tudo que faz; não vê que teu castigo o aguarda e despreza todos os seus inimigos.


Vi de tudo nesta vida sem sentido, incluindo justos que morrem cedo e perversos que têm vida longa.


De agora em diante, chamaremos de abençoados os arrogantes. Pois os que praticam maldades enriquecem, e os que provocam a ira de Deus nenhum mal sofrem’.”


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама