Salmos 71:6 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁶ Sim, de ti dependo desde meu nascimento; cuidas de mim desde o ventre de minha mãe. Sempre te louvarei!

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

⁶ Em ti me tenho apoiado desde o meu nascimento; do ventre materno tu me tiraste, tu és motivo para os meus louvores constantemente.

Almeida Revista e Corrigida

⁶ Por ti tenho sido sustentado desde o ventre; tu és aquele que me tiraste do ventre de minha mãe; o meu louvor será para ti constantemente.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁶ Por ti tenho sido sustentado desde o ventre; tu és aquele que me tiraste do ventre de minha mãe; o meu louvor será para ti constantemente.

Versão Católica com cabeçalhos

⁶ Já no ventre materno eu me apoiava em ti, e no seio materno tu me sustentavas. Eu sempre confiei em ti.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁶ Em ti me tenho apoiado desde que nasci; tu és aquele que me tiraste das entranhas de minha mãe. O meu louvor será teu constantemente.

Salmos 71:6 Перекрёстные ссылки

Jeremias 1:5

“Eu o conheci antes de formá-lo no ventre de sua mãe; antes de você nascer, eu o separei e o nomeei para ser meu profeta às nações”.

Gálatas 1:15

Contudo, ainda antes de eu nascer, Deus me escolheu e me chamou por sua graça. Foi do agrado dele

Isaías 49:5

Agora, fala o Senhor, aquele que no ventre me formou para ser seu servo, que me encarregou de trazer Israel de volta para ele. O Senhor me honrou, meu Deus me fortaleceu.

Isaías 49:1

Ouçam-me, vocês em terras distantes! Prestem atenção, vocês que estão longe! O Senhor me chamou antes de meu nascimento; desde o ventre ele me chamou pelo nome.

Salmos 34:1

Louvarei o Senhor em todo o tempo; meus lábios sempre o louvarão.

Jeremias 3:4

Ainda assim, você me diz: ‘Pai, tens me conduzido desde minha juventude.

Provérbios 8:17

“Amo os que me amam; os que me procuram por certo me encontrarão.

Salmos 71:14

Eu, porém, continuarei a esperar em ti e te louvarei cada vez mais.

Efésios 5:20

Por tudo deem graças a Deus, o Pai, em nome de nosso Senhor Jesus Cristo.

Salmos 22:11

Não permaneças distante de mim, pois o sofrimento está próximo, e ninguém mais pode me ajudar.

Salmos 40:4

Como é feliz o que confia no Senhor, que não depende dos arrogantes, nem dos que se desviam para a mentira!