Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Salmos 7:2 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

2 Do contrário, eles me atacarão como leões e me despedaçarão, sem que ninguém me resgate.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

2 para que ninguém, como leão, me arrebate, despedaçando-me, não havendo quem me livre.

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

2 para que ele não arrebate a minha alma, como leão, despedaçando-a, sem que haja quem a livre;

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

2 para que ele não arrebate a minha alma, como leão, despedaçando-a, sem que haja quem a livre;

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

2 Que não me apanhem, como um leão, e me estraçalhem, e ninguém me liberte!

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

2 para que ele não me arrebate, qual leão, despedaçando-me, sem que haja quem acuda.

См. главу Копировать




Salmos 7:2
18 Перекрёстные ссылки  

Pensem bem e arrependam-se todos vocês que de mim se esquecem; caso contrário, eu os despedaçarei e ninguém os ajudará.


Esperei a noite inteira com paciência, mas era como se leões me despedaçassem; de repente, minha vida se acabou.


Estejam atentos! Tomem cuidado com seu grande inimigo, o diabo, que anda como um leão rugindo à sua volta, à procura de alguém para devorar.


Mas o Senhor permaneceu ao meu lado e me deu forças para que eu pudesse anunciar as boas-novas plenamente, a fim de que todos os gentios as ouvissem. E ele me livrou da boca do leão.


A ira do rei é como o rugido do leão, mas seu favor é como o orvalho sobre a grama.


Mas agora, em minha aflição, eles se alegram; triunfantes, juntam-se contra mim. Pessoas que nem conheço me atacam, agridem-me sem cessar.


Abrem a boca contra mim como leões que rugem e despedaçam a presa.


São como leões famintos, ansiosos para me despedaçar, como jovens leões escondidos, de tocaia.


Como o leão à espreita em seu esconderijo, aguarda para atacar os desamparados. Como o caçador, ele os apanha e os arrasta dali.


Embora saibas que não sou culpado, não há quem possa livrar-me de tuas mãos.


Meus dois filhos brigaram no campo. Como não havia ninguém por perto para separá-los, um deles acabou matando o outro.


Não havia ninguém que livrasse os habitantes da cidade, pois estavam longe de Sidom e não tinham nenhum aliado por perto. Isso aconteceu no vale de Bete-Reobe. Então o povo da tribo de Dã reconstruiu a cidade e passou a habitar nela.


A respeito da tribo de Gade, disse: “Abençoado é aquele que expande o território de Gade! Gade fica à espreita como leão, para arrancar um braço ou uma cabeça.


No Senhor eu me refugio. Por que, então, vocês me dizem: “Voe para os montes, como um pássaro!


Guarda-me, ó Deus, pois em ti me refugio.


inclina o teu ouvido para me escutar e livra-me depressa. Que tu sejas para mim rocha de proteção, fortaleza onde estarei seguro.


Livra-me dos criminosos, salva-me dos assassinos.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама